चालीस साल पहले, सुंदरलैंड बैंड टॉय डॉल्स ने बच्चों का एक अनोखा गाना, नेली द एलीफेंट लिया और इसे एक पंक रॉक एंथम में बदल दिया, जो जल्द ही प्रशंसकों का पसंदीदा बन गया।
लेकिन ट्रैक की कहानी सिर्फ एक आकर्षक धुन से कहीं अधिक है – यह क्रिसमस 1984 में पॉप चार्ट में यूके के नंबर एक स्थान के लिए एक लड़ाई के बारे में है।
मूल रूप से 1950 के दशक में लिखा गया, नेल्ली द एलीफेंट लंबे समय से बच्चों का बहुत पसंद किया जाने वाला गीत रहा है।
जब टॉय डॉल्स ने अपना पंक-इन्फ्यूज्ड कवर गिराया, तो ट्रैक एक सनसनी बन गया, जिसकी 530,000 से अधिक प्रतियां बिकीं।
एक छोटे स्वतंत्र न्यूकैसल-आधारित लेबल, वॉल्यूम रिकॉर्ड्स पर रिलीज़ होने के बावजूद, यह चार्ट में चौथे नंबर पर पहुंच गया।
टॉय डॉल्स के गायक और गिटारवादक माइक “ओल्गा” एल्गर थे, और बैंड आज भी रिकॉर्ड और टूर करता है।
उस समय बास वादक पीट ज़ुलु थे, जिन्होंने 1985 में बैंड छोड़ दिया था और अब पत्नी सारा रीड के साथ बोल्डन, साउथ टाइनसाइड में ब्लैक हॉर्स पब चलाते हैं।
वे कहते हैं, “नेल्ली द एलिफेंट एक बेहतरीन पार्टी गीत था, आप इससे इनकार नहीं कर सकते।”
“यह बहुत आकर्षक और मजेदार था। हर कोई साथ गाता है। मुझे अभी भी विश्वास नहीं हो रहा है कि 500,000 से अधिक लोग एक दुकान में गए और इसे खरीदा!
“यह कैसे हुआ? पागलपन!”
नंबर वन की लड़ाई
क्रिसमस 1984 में यूके एकल चार्ट पर प्रतिष्ठित नंबर एक स्थान के लिए नेली द एलीफेंट के टॉय डॉल्स कवर ने खुद को एक भयंकर लड़ाई में पाया।
व्हाम के लास्ट क्रिसमस और मैडोना के लाइक ए वर्जिन जैसे क्लासिक्स के साथ-साथ, इसे अब तक के सबसे ज्यादा बिकने वाले गानों में से एक, चैरिटी सिंगल डू दे नो इट्स क्रिसमस के खिलाफ खड़ा किया गया था? बैंड एड द्वारा.
ज़ुलु के पास टॉप ऑफ़ द पॉप्स पर प्रदर्शित होने की सुखद यादें हैं, जब नेल्ली हाथी चार्ट पर चढ़ गया था।
वे कहते हैं, ”व्हाम लास्ट क्रिसमस 7 मीटर से अधिक दूर एक मंच पर कर रहे थे और हम अगले मंच पर थे।” “मैडोना पास में खड़ी थी और आप मन ही मन सोच रहे हैं, ‘यह कैसे हुआ?'”
टॉय डॉल्स का कवर अंततः बैंड एड के चैरिटी प्रयास से हार गया, जो इथियोपिया में अकाल राहत के लिए धन जुटाने के वैश्विक उद्देश्य से प्रेरित था।
इसे इस साल दोबारा रिलीज़ किया गया है, एक बहस फिर से शुरू करना अफ़्रीका के चित्रण और ब्रिटेन की दानदाताओं की भूमिका के इर्द-गिर्द।
ज़ुलु का कहना है कि वह आलोचना को नहीं समझते हैं।
“यह सब क्या है? यह सिर्फ लोगों की मदद करने की कोशिश के बारे में था। हर किसी को दूसरों की मदद करने की कोशिश करनी चाहिए। और इसने बहुत सारा पैसा जुटाया।”
‘वहां से हमेशा के लिए बाहर’
नेली द एलिफेंट केवल एक सीधा-सादा आवरण नहीं था – यह एक पुनर्आविष्कार था।
बैंड ने हर्षित, एकल धुन ली और इसे तेज़, पंक रॉक टेम्पो के साथ इंजेक्ट किया, जिसमें उनके सिग्नेचर गिटार रिफ़ और एक ऊर्जावान, लगभग उन्मत्त, प्रदर्शन शामिल था।
हालाँकि टॉय डॉल्स ने नंबर एक स्थान हासिल नहीं किया है, लेकिन नेल्ली द एलीफेंट बैंड के सबसे प्रतिष्ठित ट्रैक में से एक बना हुआ है।
ज़ुलु कहते हैं, “लोग इसे बहुत पसंद करते हैं। यह बहुत सरल, इतना आकर्षक और बहुत मज़ेदार है।”
हारने के बावजूद क्या वे जानते हैं कि यह क्रिसमस है? क्रिसमस चार्ट लड़ाई में, इसने पंक इतिहास में एक स्थान सुरक्षित कर लिया।
“यह अभी भी लोकप्रिय है। इसे अंत्येष्टि में भी बजाया जाता है! लोग अब भी मेरा ऑटोग्राफ या सेल्फी मांगते हैं…यह हमेशा के लिए उपलब्ध है।”