गेटी इमेजेजपिछले हफ़्ते गेमिंग की दुनिया के कलाकार आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस (AI) के इस्तेमाल और इससे उनकी आजीविका को होने वाले ख़तरे को लेकर हड़ताल पर चले गए थे। इसने इस बात पर बहस को फिर से हवा दे दी है कि मनोरंजन उद्योग नई तकनीक को कैसे अपना रहा है।
जब अभिनेत्री जेनिफर हेल बोलती हैं, तो आप सुनते हैं। उनकी प्रस्तुति संतुलित और सर्जिकल सटीकता वाली होती है, फिर भी उनके लहजे में एक गर्मजोशी होती है जिससे अधिकांश ASMR निर्माता ईर्ष्या करेंगे। वह फोन बुक पढ़ सकती हैं और आप ध्यान से सुनेंगे।
इसलिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि उनकी आवाज ही उनकी आजीविका है, और वे अपने उद्योग के लिए एआई द्वारा उत्पन्न खतरे को इतनी गंभीरता से लेती हैं।
वह कई प्रमुख गेमिंग कंपनियों के बारे में कहती हैं, “वे देखते हैं कि हमारी आत्मा का काम उनके लिए मुनाफ़ा कमाने की एक वस्तु से ज़्यादा कुछ नहीं है। वे यह नहीं देखते कि वे पैसे और मुनाफ़े की अंधी दौड़ में इंसानों को अपने पैरों तले कुचल रहे हैं, यह घिनौना है।”
मास इफेक्ट श्रृंखला में कमांडर शेपर्ड से लेकर मेट्रॉइड शीर्षकों में सैमस एरन तक, हेल की गेमिंग क्रेडिट की सूची आपकी भुजा जितनी लंबी है और उनकी आवाज लाखों लोगों के लिए परिचित है।
हेल दुनिया की सबसे हाई-प्रोफाइल वॉयस एक्टर्स में से एक हैं। वह यूएस एक्टर्स यूनियन SAG-AFTRA के 2,500 सदस्यों में शामिल हो गई हैं जो खेलों में अभिनय करते हैं, उन्होंने तब तक हड़ताल की है जब तक कि एक्टिविज़न, वार्नर ब्रदर्स, वॉल्ट डिज़नी और EA जैसी प्रमुख कंपनियों के गेम डिवीजन आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस (AI) के उपयोग के बारे में सुरक्षा पर सहमत नहीं हो जाते।
थॉमस कूपर/गेटी इमेजेजउन्होंने बीबीसी न्यूज़ को बताया: “उदाहरण के लिए, वे किसी गेम में मेरे सभी प्रदर्शनों को ले सकते हैं, मान लीजिए मास इफ़ेक्ट, उन्हें मशीन में डाल सकते हैं, समय-सीमा में बहुत आगे नहीं, और एक बिल्कुल नया मास इफ़ेक्ट तैयार कर सकते हैं, जिसका प्रदर्शन पूरी तरह से एआई द्वारा उत्पन्न किया गया हो।”
एआई के बारे में चिंताएं प्रमुख मुद्दों में से एक थीं पिछले साल 118 दिनों तक चली अभिनेताओं की हड़ताल में एसएजी-एएफटीआरए द्वारा आयोजित इस कार्यक्रम में हॉलीवुड स्टूडियो के साथ फिल्म और टीवी कलाकारों के लिए शर्तों पर सहमति बनी।
लेकिन वीडियोगेम को लेकर विवाद जारी रहा और आखिरकार 25 जुलाई को हड़ताल हो गई। हालांकि दोनों पक्ष कई मुद्दों पर सहमत हो गए हैं, लेकिन एआई सुरक्षा एक मुद्दा बना हुआ है।
हेल इस व्यवसाय में सबसे सफल आवाज अभिनेताओं में से एक हो सकते हैं, लेकिन कैमरे के सामने काम करने वालों और इसके बावजूद काम करने वालों के विपरीत, वे एक ऐसे अभिनेता हैं जो अपने अभिनय के क्षेत्र में सबसे सफल आवाज अभिनेताओं में से एक हैं। गेम उद्योग से लगभग 189 बिलियन डॉलर का राजस्व प्राप्त होने का अनुमान है (£147bn) 2024 में, खेलों में आवाज अभिनय को फिल्म और टीवी के काम की तुलना में काफी कम भुगतान किया जाता है।
“मैं एक अकेली कामकाजी माँ हूँ, जिसे बिल चुकाने होते हैं और अपने बच्चे के लिए जीवन यापन करना होता है, वॉयस एक्टर के तौर पर हमें स्टार के बराबर वेतन नहीं मिलता। इस अनुबंध के दूसरे पक्ष में जो प्रस्ताव दिया जा रहा है, उसके अनुसार वे मुझे कुछ भी भुगतान नहीं करेंगे।”
रॉयटर्सयूनियन के साथ बातचीत कर रही 10 गेम कंपनियों की प्रतिनिधि ऑड्रे कूलिंग ने बीबीसी न्यूज़ को बताया: “हमारा प्रस्ताव सीधे तौर पर SAG-AFTRA की चिंताओं का जवाब देता है और सार्थक AI सुरक्षा प्रदान करता है, जिसमें IMA के तहत काम करने वाले सभी कलाकारों की सहमति और उचित मुआवज़ा शामिल है। [Interactive Media Agreement].”
यह वीडियो गेम में काम करने वाले कलाकारों को कवर करने के लिए एक चालू सौदा है। हेल का तर्क है कि सभी गेम कंपनियां समस्या नहीं हैं, कुछ व्यवसाय ऐसे सौदे कर सकते हैं और कर रहे हैं जो सभी पक्षों के लिए काम करते हैं।
“कोई भी व्यक्ति जो अपने बेसमेंट में बैठकर, कहीं भी गेम बना रहा है, वह SAG में जाकर कह सकता है, अरे, मेरा बजट छोटा है, मेरे पास केवल इतना पैसा है। मैं वास्तव में इन अच्छे अभिनेताओं के साथ काम करना चाहता हूँ। मैं SAG में क्या कर सकता हूँ, वे कहेंगे, बिल्कुल, यहाँ आप जाइए, आप कितने बड़े हैं? बढ़िया, यहाँ आपकी संरचना है।”
उन्होंने कहा कि यह हड़ताल एआई के साथ व्यापक कार्यस्थल में बढ़ती असहजता का लक्षण हो सकता है।
“हम अभिनेता कोयले की खान में कैनरी की तरह हैं। आप देख सकते हैं कि वे हमारे पीछे आ रहे हैं, लेकिन अगर वे इसे खारिज कर देते हैं, अगर इसे इसलिए दबा दिया जाता है क्योंकि हम सिर्फ़ कलाकार हैं, तो इसका क्या मतलब है?”
‘इसमें हम सब एक साथ’
अटलांटिक के दूसरी ओर, ब्रिटेन के अभिनेता संघ इक्विटी के सहायक महासचिव जॉन बार्कले ने अपने राज्य समकक्षों के साथ एकजुटता का एक बयान जारी किया।
“हम उचित वेतन सुनिश्चित करने और अपने सदस्यों के अधिकारों की रक्षा करने की वैश्विक लड़ाई में भागीदार के रूप में SAG-AFTRA के साथ कंधे से कंधा मिलाकर खड़े हैं, जो कि कृत्रिम बुद्धिमत्ता नवाचार के साथ आगे बढ़ने के साथ और भी अधिक जरूरी हो गया है।”
ब्रिटेन में हड़ताल से संबंधित नियम अलग हैं, इक्विटी सदस्य हड़ताल नहीं करते हैं और न ही SAG-AFTRA के ब्रिटेन के सदस्यों को ऐसा करने के लिए बाध्य किया जाएगा।
अभिनेता डेविड मेनकिन ने लेगो स्टार वार्स: द स्काईवॉकर सागा में ल्यूक स्काईवॉकर के लिए आवाज दी है, साथ ही उन्होंने फाइनल फैंटेसी XVI और होराइजन जीरो डॉन सहित कई अन्य खेलों में भी आवाज दी है।
वह बताते हैं: “यहाँ यू.के. में, हमारे पास यूनियन इक्विटी और इन खेलों को बनाने वाले उत्पादकों के बीच कोई पारस्परिक रूप से सहमत अनुबंध नहीं है। इसलिए, भले ही आप SAG-AFTRA हों, लेकिन आपको यू.के. आधारित अनुबंध पर रखा गया था, आप रुक नहीं सकते, आप हड़ताल नहीं कर सकते, आप उत्पादन नहीं छोड़ सकते, आपको अपने अनुबंध में सब कुछ पूरा करना होगा।”
उन्होंने मुझे बताया कि उन्हें इस बात की चिंता है कि अमेरिकी कंपनियां अमेरिकी अभिनेताओं के हड़ताल के मुद्दे को हल करने के लिए ब्रिटेन में आकर, उनके स्थान पर खेलों में अभिनय करने के लिए ब्रिटिश प्रतिभाओं को काम पर रख सकती हैं।
“हम केवल यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि यदि काम ब्रिटेन में किया जाता है, तो हम यह सुनिश्चित कर रहे हैं कि ब्रिटेन स्थित अभिनेताओं को पूरी जानकारी दी जाए।”
अमेरिका में हड़ताल जारी है और जहां वह दोनों पक्षों के वार्ता की मेज पर लौटने का इंतजार कर रही हैं, वहीं जेनिफर हेल को उम्मीद है कि दीर्घकालिक रचनात्मक चिंताएं अल्पकालिक व्यावसायिक लाभ पर हावी हो जाएंगी।
“मुझे उम्मीद है कि वे देखेंगे कि हम सब इसमें एक साथ हैं। मुझे समझ में नहीं आता कि वे कुछ प्रतिशत अंक बढ़ाने के लिए हम सभी को मारने के लिए क्यों तैयार हैं, यह मेरे लिए कोई मतलब नहीं रखता।”
