नो अदर लैंड समीक्षा – शक्तिशाली इज़राइल-फिलिस्तीन वृत्तचित्र देखना आवश्यक है | डॉक्यूमेंट्री फ़िल्में

मैंवेस्ट बैंक में गांवों के विनाश पर फिलीस्तीनी और इजरायली कार्यकर्ता फिल्म निर्माताओं के एक समूह द्वारा बनाई गई डॉक्यूमेंट्री नो अदर लैंड की औपचारिक स्तर पर समीक्षा करना मुश्किल है। गैर-काल्पनिक सिनेमा के मूल्यांकन के लिए सामान्य नियम वास्तव में उन फिल्मों तक विस्तारित नहीं होता है जिनके अस्तित्व को फिल्मांकन के दौरान सक्रिय रूप से चुनौती दी गई थी, जिनके निर्माताओं के उपकरण और आजीविका लगातार खतरे में थे। फिल्म का एक अच्छा हिस्सा, जिसे इस साल के न्यूयॉर्क फिल्म फेस्टिवल के लिए चुना गया और बर्लिन फिल्म फेस्टिवल में सर्वश्रेष्ठ वृत्तचित्र का पुरस्कार मिला (राजनीतिकरण के लिए) यहूदी विरोधी भावना का आरोप और इसके निर्माताओं को जान से मारने की धमकियाँ), बेसल आद्रा के शौकिया वीडियो फुटेज से बना है, जिन्होंने सबूत के नाम पर 15 साल की उम्र में मसाफर यत्ता में अपने गांव पर इजरायली कब्जे का फिल्मांकन शुरू किया था।

निर्देशकों – आद्रा, इज़रायली पत्रकार युवल अब्राहम, फ़िलिस्तीनी फ़िल्म-निर्माता और किसान हामान बल्लाल और इज़रायली छायाकार और संपादक राचेल स्ज़ोर – द्वारा प्रस्तुत किए गए सबूत सीधे, गैर-सनसनीखेज और पूरी तरह से क्रोधित करने वाले हैं। फिलिस्तीनी संप्रभुता, इजरायली सरकार के युद्ध अपराधों और हिंसा और कब्जे को समाप्त करने का आह्वान करने वालों की नैतिक स्पष्टता के मामले में ऐसा कुछ भी नहीं कहा गया है जो पहले ही नहीं कहा गया हो। नो अदर लैंड, क्या इसे सिनेमाघरों में लाया जाना चाहिए – फिल्म, शायद आश्चर्यजनक रूप से, अभी भी अमेरिका में वितरण की मांग कर रही है – यह सुनिश्चित करती है कि लोग इसे अस्वीकार नहीं कर सकते; फ़िलिस्तीनियों और इज़रायलियों के बीच सह-अस्तित्व और पारस्परिक सुरक्षा का एक मॉडल मौजूद है; और यह कि प्रचंड विनाश और निराशा के अभियान का कोई औचित्य नहीं है पश्चिमी तटजैसा कि गाजा और अब लेबनान में है।

फिल्म की शुरुआत में अरबी वॉयसओवर में आद्रा कहती हैं, “मैंने फिल्म की शूटिंग तब शुरू की जब हमने खत्म करना शुरू कर दिया था।” उनकी गवाही के साथ-साथ उनके पिता की गवाही के माध्यम से, नो अदर लैंड में मसाफर यट्टा में ज्यादातर कृषि समुदायों के लिए रोजमर्रा की जिंदगी, वेस्ट बैंक के पहाड़ी दक्षिणी किनारे पर 20 फिलिस्तीनी गांवों का एक संग्रह और इसे बनाए रखने के लिए पीढ़ीगत लड़ाई दोनों का संक्षेप में विवरण दिया गया है। बढ़ते हिंसक इज़रायली कब्जे के ख़िलाफ़। फिल्म बिल्कुल स्पष्ट है, लेकिन तथ्यों के मामले में बहुत संक्षिप्त है: 1980 में, इजरायली सरकार ने मसाफर यट्टा को सैन्य प्रशिक्षण के लिए “बंद क्षेत्र” घोषित किया था, हालांकि सरकारी दस्तावेजों से पता चलता है कि असली उद्देश्य फिलिस्तीनी ग्रामीणों को अवैध इजरायली बस्तियों के लिए विस्थापित करना था।

आद्रा का जन्म फिलीस्तीनियों के लिए वर्जित घोषित गांव में कार्यकर्ताओं के एक परिवार में हुआ था, जहां के निवासियों ने अपने जबरन निष्कासन के खिलाफ विरोध करने के लिए एक इजरायली कानूनी समूह के साथ गठबंधन किया था। फिल्म की शुरुआत 2022 में होती है, जब 22 साल की कानूनी लड़ाई के बाद, इजरायली उच्च न्यायालय ने निष्कासन के पक्ष में संदिग्ध रूप से फैसला सुनाया, जिससे विनाश का एक आधिकारिक अभियान शुरू हुआ, जिसे आद्रा और उसके साथी ने विनाशकारी, लगातार, सांसारिक विस्तार से पकड़ लिया। 95 मिनट की फिल्म का अधिकांश भाग अरबी या हिब्रू में होता है, जिसमें कभी-कभी पश्चिमी समाचार कवरेज भी शामिल होता है, जिसमें आद्रा और अब्राहम ने कभी-कभी योगदान दिया है। (पारदर्शिता के लिए: अब्राहम के पास है सूचना दी इज़रायली ख़ुफ़िया एजेंसियों के संरक्षक के लिए’ दशक लंबा अभियान अदालत की जांच को पटरी से उतारने के प्रयास में वरिष्ठ अंतरराष्ट्रीय आपराधिक अदालत के कर्मचारियों पर निगरानी रखना, हैक करना, दबाव डालना, बदनाम करना और कथित तौर पर धमकाना।)

नो अदर लैंड तेजी से गंभीर अध्यायों में आगे बढ़ता है, क्योंकि आद्रा ने मसाफर यट्टा के ग्रामीणों पर इजरायली घुसपैठ को रिकॉर्ड करने का अपना काम जारी रखा है, कब्जे के निर्विवाद दृश्यों को सोशल मीडिया पर पोस्ट किया है: बच्चों के रोने पर बुलडोजर परिवार के घरों को तोड़ रहे हैं, एक बैकहो स्पष्ट रूप से एक परिवार के शौचालय को नष्ट कर रहा है, अधिकारी चोरी कर रहे हैं दूसरे परिवार का जनरेटर, पुलिस कुओं को सीमेंट से भर रही है। आईडीएफ सैनिक – काले, अरब, सफेद, पुरुष और महिला – जो भेद्यता का संकेत नहीं देते हैं, जो अपने कानूनी आदेश की शीतलता के साथ घरेलू विध्वंस को अंजाम देते हैं। रात में प्राथमिक संरचनाओं के पुनर्निर्माण का प्रयास करते समय परिवारों को गुफाओं में छिपने के लिए मजबूर होना पड़ा। अपना घर नष्ट होने के बाद एक बुजुर्ग महिला कहती है, “हमारे पास कोई अन्य जमीन नहीं है, इसलिए हमें इसके लिए कष्ट सहना पड़ता है।” महिला के बेटे को बाद में इजरायली बलों ने गोली मार दी और उसे लकवा मार दिया, जो फिल्म निर्माताओं द्वारा पकड़ी गई शारीरिक हिंसा के कई कृत्यों में से एक है।

इसमें से कुछ भी नया नहीं है, ध्यान देने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए (और इसलिए अक्सर विफलता ध्यान देने वाली होती है)। लेकिन आद्रा, अब्राहम, बल्लाल और स्ज़ोर ने जो बनाया है वह एक स्पष्ट मामला और अपनी विशिष्टता में एक मॉडल है। विरोध के दृश्यों को फ़िलिस्तीनी-इज़राइल संबंधों के आपसी संदेह, जटिलताओं और आवश्यकता पर आद्रा और अब्राहम के बीच तीखी, उल्लेखनीय रूप से स्वाभाविक लगने वाली बातचीत द्वारा बुक किया गया है, जो एक विजयी, कड़ी मेहनत से जीते गए विश्वास को दर्शाता है; फिल्म आद्रा, जिसकी आवाजाही प्रतिबंधित है, और अब्राहम, जो रात में गाड़ी चला सकता है, के बीच शक्ति असंतुलन की सूक्ष्मता से पड़ताल करती है।

2019 में फिल्माए गए एक शुरुआती दृश्य में, आद्रा और उनके समुदाय ने आशा व्यक्त की कि अमेरिका निष्कासन को रोकने के लिए इज़राइल पर पर्याप्त दबाव डालेगा, एक उचित धारणा जो अब दिल तोड़ने वाली विचित्र लगती है। यह पश्चिमी मिलीभगत की उतनी ही निंदा है जितनी कि विदेशों में हुए कई विरोध प्रदर्शनों में कहीं अधिक स्पष्ट शब्दों में कही गई कोई भी बात। फिल्म के अंत तक, कुछ साल बाद, आद्रा और अब्राहम क्षेत्र से परे लोगों तक पहुंचने की उपयोगिता पर चर्चा करते हैं – तो आप किसी को छूते हैं, और फिर क्या? अक्टूबर 2023 में फिल्मांकन पूरा होने के बाद से स्थितियां और खराब हो गई हैं; गाजा में इजरायल के युद्ध से उत्साहित चरमपंथी निवासियों ने पिछले साल वेस्ट बैंक में 16 फिलिस्तीनी गांवों को बेदखल कर दिया है। फ़िल्म की अंतिम रिकॉर्ड की गई छवि दुष्ट बसने वालों के एक समूह की है जो बंदूकों के साथ मासफ़र यट्टा की ओर आ रहे हैं। लेकिन नो अदर लैंड, निराशा की अपनी कई छवियों के बावजूद, अभी भी एक प्रेरक दृष्टि प्रदान करता है कि क्या हो सकता है – इजरायल और फिलिस्तीनी न्याय के नाम पर एक साथ काम कर रहे हैं, एक ऐसी दुनिया की ओर सहयोग कर रहे हैं जहां दोनों स्वतंत्र हैं।