एक चिप दुकान के मालिक का, जिसका व्यवसाय बाढ़ से प्रभावित हो गया है और बीमा के लायक नहीं रह गया है, उसका कहना है कि उसे बंद करने के लिए मजबूर किया जा सकता है।
मिल स्ट्रीट, पोंटीप्रिड पर अब्दुल चौधरी की दुकान पर हमला किया गया तूफान बर्ट के कारण बाढ़ आ गई पिछले रविवार को शहर में.
उन्होंने कहा कि उन्हें आकार छोटा करना होगा तूफान डेनिस के बादफरवरी 2020 में, और अपना व्यवसाय बेचने में असमर्थ हो गया।
रोंडा सिनॉन टैफ शहर में मिल स्ट्रीट के अन्य दुकान मालिकों ने कहा है कि तूफान बर्ट से हुए नुकसान से उबरने के लिए उन्हें अपनी जेब से भुगतान करना होगा।
श्री चौधरी 10 वर्षों से चिप्पी चला रहे हैं, लेकिन उन्होंने कहा कि उन्हें फंसा हुआ महसूस होता है क्योंकि उन्हें बीमा या कोई बाढ़ कवर नहीं मिल सकता है, क्योंकि नवीनतम तूफान से लगभग 10,000 पाउंड का नुकसान हुआ है।
“मैं यह जगह नहीं बेच सकता,” उन्होंने कहा।
“कोई भी इसे नहीं खरीदेगा, मैंने इसके लिए जो भुगतान किया है वह भी मुझे नहीं मिलेगा।
“हम एक व्यस्त सड़क हुआ करते थे। लेकिन पिछले दो-तीन वर्षों से कारोबार धीमा है। हम बस जीवित रहने के बारे में सोच रहे हैं।”
“मैं केवल अंशकालिक कर्मचारी रख सकता हूं, किसी को नौकरी पर रखने का जोखिम नहीं उठा सकता। मैं पहले दिन में आठ घंटे काम करता था, अब मैं 10 से 12 घंटे काम करता हूं, बस स्थिर रहने के लिए।”
बुधवार को, श्री चौधरी को उम्मीद थी कि उनका व्यवसाय फिर से खुल जाएगा, लेकिन बाढ़ के पानी के कारण उनकी रेंज ने काम करना बंद कर दिया था।
उन्होंने कहा, “2020 में सामान्य स्थिति में आने में छह महीने लग गए।”
“इस बार, कोई बीमा नहीं है। इस बार उतना नुकसान नहीं है, लेकिन आर्थिक रूप से, हम मुसीबत में हैं।”
“मैं इस समय वेतन नहीं दे सकता, मुझे कर्मचारियों को जाने देना होगा।”
स्टॉर्म डेनिस के बाद पिछले किरायेदारों के चले जाने पर कई अन्य व्यवसाय मालिक मिल स्ट्रीट में चले गए – और पिछले सप्ताहांत में हुई क्षति एक सदमे के रूप में सामने आई।
किताब की दुकान चलाने वाले 54 वर्षीय जेफ बैक्सटर ने कहा, “एक तरह से हम उनकी कब्र में कूद गए। उस समय, हमें पता था कि हमें बाढ़ कवर नहीं मिलेगा।”
“लेकिन पिछली बाढ़ के दौरान चर्चा यह थी कि तूफान डेनिस ’50 साल में एक बार’ जैसी घटना थी।
“किराया उचित और सस्ता था, इसलिए हम इसके साथ चले गए।”
उन्होंने कहा कि बाढ़ में उनका लगभग £20,000 मूल्य का स्टॉक नष्ट हो गया है।
उन्होंने कहा, “मेरा रुख यह था कि हमें बहुत सारी पीली चेतावनियां मिलती हैं और वे बहुत जल्दी खत्म हो सकती हैं।”
“सब कुछ ठीक था और फिर अचानक नालियों से पानी बहने लगा।”
उन्होंने आगे कहा: “यह कष्टकारी था, लेकिन लोगों के घरों की तस्वीरें 100 गुना बदतर हैं। मेरे पास जाने के लिए एक गर्म घर था, और किताबें दोबारा छापी जा सकती हैं।”
श्री बैक्सटर ने जनवरी में अपनी वर्तमान दुकान से दो दरवाजे नीचे बड़ी इकाई में जाने की योजना बनाई थी।
लेकिन अब इसे कम से कम मार्च के मध्य तक टाल दिया जाएगा।
उन्होंने स्थिति को “जागने की घंटी” बताते हुए कहा कि स्थानीय लोगों और व्यापक पुस्तक समुदाय का समर्थन उत्कृष्ट रहा है।
उन्होंने कहा, “लोग हमेशा दूसरे लोगों को दोष देना चाहते हैं, लेकिन मैं जिम्मेदारी लेता हूं। मेरे पास बाढ़ द्वार नहीं हैं, मैं थोड़ा आत्मसंतुष्ट और भोला हूं।”
“जलवायु परिवर्तन के प्रभाव से, लोग अपना सिर रेत में छिपाना चाहते हैं, वे वास्तविकता का सामना नहीं करना चाहते हैं।”
हालाँकि, उन्होंने कहा कि सड़क पर आने वाले बीमा मुद्दे का दीर्घकालिक समाधान महत्वपूर्ण था।
श्री बैक्सटर ने कहा: “तथ्य यह है कि कंपनियों को पूर्ण प्रतिबंध लगाना होगा [on an area] यह एक समस्या है और इसका एकमात्र समाधान सरकारी हस्तक्षेप है।
“ऐसा नहीं है कि लोग भुगतान करने के लिए तैयार नहीं हैं, लेकिन पोंटीप्रिड ने जो कुछ झेला है, उसके बाद हम उस विधायी समर्थन का उपयोग हमें अपनी मदद करने का मौका देने के लिए कर सकते हैं।”
छह कर्मचारियों के साथ एक छोटा सा कैफे चलाने वाले 33 वर्षीय एनरिको ओरसी ने कहा कि जिस व्यवसाय को उन्होंने संभाला था वह स्टॉर्म डेनिस के बाद “तबाह” हो गया था।
जब तूफ़ान बर्ट आया तो वह सड़क पर था और डिलीवरी ले रहा था, जिससे उसे जगह-जगह रेत की बोरियां रखने की अनुमति मिल गई।
उन्होंने कहा, “अगर मैं समय पर वहां नहीं होता, तो हमें जितना नुकसान हुआ होता, उससे कहीं ज्यादा नुकसान होता, यह देखते हुए कि हमें बाढ़ से हुए नुकसान के लिए बीमा नहीं मिल सकता, एक राहत है।”
“मुझे लगता है कि मैं भाग्यशाली रहा, मुझे नहीं लगता कि अगर हमें अधिक नुकसान हुआ होता तो मैं खुला रह पाता।”
59 वर्षीय जेने कोलमैन मार्च 2022 में अपने होम स्टोर में चले गए और उन्होंने बताया कि मिल स्ट्रीट में दुकानों के सामने नालों और पीछे की तरफ रोंडा नदी दोनों से बाढ़ आने की “अनोखी समस्या” है।
“अधिकांश बीमाकर्ता इस क्षेत्र को कवर नहीं करते… [or] प्रीमियम निषेधात्मक है,” उसने कहा।
जबकि कुछ फर्नीचर और सामान क्षतिग्रस्त हो गया, उसका मानना है कि वह पड़ोसियों की तुलना में भाग्यशाली थी।
उन्होंने कहा, “तूफ़ान डेनिस के बाद जो सिस्टम लगाया गया था, वह सब विफल होता दिख रहा है।”
“कौन जिम्मेदार है?
“आरोप-प्रत्यारोप का खेल शुरू हो चुका है…लेकिन मामला कहां रुकने वाला है?”
स्थानीय व्यवसायों द्वारा वित्त पोषित एक गैर-लाभकारी संगठन – योर पोंटीप्रिड के 31 वर्षीय जेम्स पायने ने कहा कि यह चिंता की बात है कि किसी भी दुकान के पास बीमा नहीं था।
उन्होंने आगे कहा, “मुझे लगता है कि पहला, स्टॉर्म डेनिस, इतना अप्रत्याशित था, इसने पूरे शहर के केंद्र को प्रभावित किया।”
“इस बार यह उतना बुरा नहीं है, न ही कई संपत्तियों पर असर पड़ा है।
“लेकिन हम क्षेत्र में व्यवसायों के लिए काम करेंगे ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि उन्हें वह सभी समर्थन मिले जिसकी उन्हें ज़रूरत है और मिल सकता है।”
रोंडा सिनॉन टैफ काउंसिल ने कहा कि वह निवासियों और व्यवसायों दोनों के लिए वेल्श सरकार की योजना के अतिरिक्त £1,000 सामुदायिक बाढ़ रिकवरी अनुदान की पेशकश करेगी, साथ ही बाढ़-रोकथाम उपायों के लिए विवेकाधीन फंडिंग भी प्रदान करेगी।
इसने अन्य सभी संगठनों के साथ काम करने की कसम खाई, “यह बेहतर ढंग से समझने के लिए कि संपत्तियों के जोखिम को कम करने के लिए क्या किया जा सकता है या किया जा सकता है और यह सुनिश्चित किया जाए कि जो कोई भी जिम्मेदार है वह निष्कर्षों पर कार्रवाई कर सके”।
नेचुरल रिसोर्सेज वेल्स (एनआरडब्ल्यू) के स्टॉर्म बर्ट ड्यूटी रणनीतिक प्रबंधक डोमिनिक ड्राइवर ने कहा कि प्रतिकूल मौसम शुरू होने से पहले सप्ताह में कदम उठाए गए थे, “यह सुनिश्चित करने के लिए कि तूफान जो भी लाएगा हम उससे निपटने के लिए तैयार हैं”।
श्री ड्राइवर ने कहा कि पोंटीप्रिड के लिए बाढ़ की चेतावनी शनिवार को जारी की गई थी, “लोगों को अग्रिम चेतावनी दी गई थी कि बाढ़ संभव है, और तैयार रहें”, साथ ही रविवार की सुबह एक अतिरिक्त चेतावनी दी गई जब “नदी [Taff] बाढ़ चेतावनी ट्रिगर स्तर पर पहुंच गया”।
उन्होंने कहा कि अब “पुनर्प्राप्ति और समीक्षा कार्य” किया जाएगा।
वेल्श वाटर ने कहा कि मिल स्ट्रीट में बाढ़ राजमार्ग जल निकासी के साथ एक मुद्दा था, जिसकी जिम्मेदारी रोंडा सिनॉन टैफ काउंसिल पर थी।
प्रवक्ता ने बताया कि नालियां उब गई हैं।
रोंडाडा सिनॉन टैफ काउंसिल को टिप्पणी करने के लिए कहा गया है, लेकिन शुक्रवार को एक बयान में उसने कहा कि वह समीक्षा कर रही है कि क्या हुआ था।
मौसम कार्यालय ने कहा कि यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि इसकी गंभीर मौसम की चेतावनियों और बाढ़ की चेतावनियों के बीच अंतर है, लेकिन यह भी कहा: “पूर्वानुमान और चेतावनी रणनीति का पूर्ण मूल्यांकन हमारे भागीदारों के साथ होगा… सीखे गए सबक पर गौर किया जाएगा श्रृंखला में लिंक को कैसे बेहतर बनाया जा सकता है ताकि यूके को मौसम के प्रभावों के लिए और भी अधिक तैयार करने में मदद मिल सके, खासकर जब वे जलवायु परिवर्तन के साथ बढ़ेंगे।”
वेल्श सरकार ने कहा कि वह प्रभावित परिवारों को £1,000 तक की पेशकश कर रही है, साथ ही व्यवसायों को बिजनेस वेल्स से संपर्क करना चाहिए, आगे समर्पित समर्थन पर विचार किया जाना चाहिए “क्योंकि तूफान बर्ट के प्रभाव को बेहतर ढंग से समझा जा सकता है”।
इसमें कहा गया है कि यूके सरकार, जिससे टिप्पणी मांगी गई है, निजी बीमा मानदंड निर्धारित करती है और यह वेल्श सरकार के नियंत्रण में नहीं है।