उनके चेहरे पर दर्द के साथ, लुसी लेटबी के माता -पिता ने एक दूसरे के हाथों में सख्त होकर कहा कि वे मीडिया स्क्रैम के माध्यम से और मैनचेस्टर क्राउन कोर्ट में चले गए।
यह यहाँ होगा, दिन की ठंडी रोशनी में, कि जोनाथन, 79, और 65 वर्षीय सुसान लेटबी, ने पीड़ा में देखा, क्योंकि उनके प्रिय केवल बच्चे को सात असहाय शिशुओं की हत्या के लिए एक पूरे जीवन का आदेश दिया गया था और सात और हत्या करने का प्रयास किया गया था।
10
पड़ोसियों द्वारा मामूली और पेशेवर के रूप में वर्णित दंपति, अपनी बेटी के मामले में कभी भी मौजूद थे, यहां तक कि अपने हियरफोर्ड घर से एक फ्लैट निकट के लिए भी बाहर जा रहे थे मैनचेस्टर कार्यवाही के माध्यम से उसका समर्थन करने के लिए क्राउन कोर्ट।
लेकिन वे अपनी बेटी के दृढ़ विश्वास पर लगातार तंग हो गए हैं।
सूर्य विशेष रूप से प्रकट कर सकता है कि जोड़ी ने अपने व्यक्तिगत विचारों को सांख्यिकीय गलत बयानी सलाहकार, प्रोफेसर रिचर्ड गिल के साथ साझा किया है।
एक ‘बहुत छूने वाला’ संदेश
प्रोफेसर गिल ने पहले कई चिकित्सा पेशेवरों को गलत तरीके से मरीजों को मारने के लिए दोषी ठहराए जाने में मदद की है डच नर्स लूसिया डे बर्क और इतालवी नर्स डेनिएला पोगीली।
वह उन समर्थकों की बढ़ती संख्या में से हैं, जो मानते हैं, अब 35, निर्दोष होने के लिए, लेटबी, अब 35, निर्दोष हैं, और एक रेट्रियल के लिए जोर दिया गया है – हालांकि पीड़ितों के परिवारों सहित कई अन्य लोगों ने उसे मुक्त करने के लिए अभियान को नष्ट कर दिया है।
प्रोफेसर गिल ने दंपति को लिखा और आमतौर पर भयंकर रूप से निजी जोड़ी से एक व्यक्तिगत प्रतिक्रिया प्राप्त की।
द सन से बात करते हुए, उन्होंने कहा: “मैंने उसके माता -पिता को लिखा है और मुझे वास्तव में उनसे एक पत्र वापस मिला है, जो बहुत ही छूने वाला था।
“यह दो पत्र थे क्योंकि एक औपचारिक पत्र था … मानक एक जो वे किसी को भी भेजते हैं, जिसने उन्हें एक पत्र भेजा था, लेकिन एक लंबा व्यक्तिगत पत्र भी जिसमें उन्होंने कहा था कि वे जानते थे कि मैं क्या कर रहा हूं।
“यह एक बहुत अच्छा व्यक्तिगत पत्र था।”
सूर्य द्वारा देखे गए एक पत्राचार में, लेटबी के माता -पिता से पता चलता है कि वे “दृढ़ता से विश्वास करते हैं” उनकी बेटी के दोषी “ब्रिटिश इतिहास में न्याय का सबसे बड़ा गर्भपात” होगा।
वे अपनी बेटी के कारण के समर्थन में अपने काम के लिए प्रोफेसर गिल को धन्यवाद देते हैं – और वे प्रसन्न हैं “सार्वजनिक राय” उसके पक्ष में “अंतिम रूप से” बोलने लगी है।
प्रोफेसर गिल – जिसने तर्क दिया है वह लेटबी की मासूमियत साबित कर सकता है – यह पूछते हुए वापस लिखा कि क्या वह उन्हें “कुछ और चीजों के बारे में बात करने के लिए” कॉल दे सकता है।
हालांकि, उन्हें कभी कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली।
उन्होंने कहा: “हम जानते हैं कि उन्हें प्रचार पसंद नहीं है और उन्हें बहुत अधिक ध्यान आकर्षित किया जाता है।
“मुझे लगता है कि यह एक अफ़सोस है क्योंकि इस स्तर पर यह लुसी के मामले को नुकसान नहीं पहुंचाएगा अगर उन्हें उन पत्रकारों में से एक द्वारा साक्षात्कार मिला, जो उसके प्रति सहानुभूति रखते हैं और यह विचार है कि यह न्याय का गर्भपात है।”
10
10
प्रोफेसर गिल ने कहा कि उन्होंने खुद को लेटबी के लिए कुछ पत्र भी लिखे हैं – जिन्हें कहा जाता है कि मेल के साथ, अच्छा और बुरा दोनों – जेल में, लेकिन अनिश्चित है कि क्या वे कभी उसके पास पहुंचे हैं।
वह जेल के अंदर उससे मिलने की उम्मीद कर रहा है, जैसा कि उसने नर्स डी बर्क के साथ किया था, जिसे 2003 में सात रोगियों की हत्याओं और एक और तीन की हत्याओं के प्रयास के बाद 2003 में जीवन के लिए जेल में डाल दिया गया था।
मैं उस सड़क पर जाना चाहता हूं जहां लुसी रहता था और वहां से अस्पताल जाता था … ये तीर्थयात्रा नहीं हैं। यह कहानी में शामिल लोगों के लिए एक भावना पाने के बारे में है।
प्रोफेसर रिचर्ड गिल
उन्होंने पोगगियाली का भी दौरा किया, जिन पर 38 मरीजों की हत्या करने का आरोप लगाया गया था, और बेन गीन, एक पूर्व ब्रिट नर्स, जिन्हें बानबरी के एक अस्पताल में दो रोगियों की हत्या का दोषी ठहराया गया था।
“वे तीनों बेहद चलते अनुभव थे,” वह याद करते हैं।
“मैंने उन अनुभवों को संजोया। उन्होंने आगे मेरे पहले से ही मजबूत संदेह की पुष्टि की कि वे निर्दोष थे।”
‘मैं लुसी स्ट्रीट पर जाना चाहता हूँ’
जबकि वह भी व्यक्तिगत रूप से लेटबी से मिलने की उम्मीद करता है, इस बीच प्रोफेसर ने पहले एक साल पहले किलर के पूर्व गृहनगर चेस्टर के चेस्टर की यात्रा की थी।
वह कहता है: “मैंने शहर को देखा, मैं शहर की दीवारों पर चला गया। आप दूरी में वेल्स के पहाड़ों को देख सकते हैं। यह सुंदर और दिलचस्प है।”
वह वापस जाने की योजना बना रहा है, इस बार उस सड़क पर जाने के लिए जहां लेटबी रहते थे, और 20 मिनट की छोटी पैदल दूरी पर चेस्टर अस्पताल की काउंटेस तक चलते हैं, जहां उन्होंने 2015 और 2016 में काम किया था।
10
10
10
वह कहता है: “अगली बार जब मैं चेस्टर में हूँ तो मैं उस सड़क पर जाना चाहता हूँ जहाँ लुसी रहती थी और वहां से अस्पताल जाती थी।
“मैं पहले से ही अस्पताल का दौरा कर चुका हूं। ये तीर्थयात्रा नहीं हैं। यह कहानी में शामिल लोगों के लिए एक भावना प्राप्त करने के बारे में है।”
वह केवल एक ही नहीं है कि लेटबी के पुराने जीवन को पीछे हटाने के साथ एक आकर्षण है।
पिछली रिपोर्टों ने लेटबी के अन्य समर्थकों का सुझाव दिया है – उनकी मासूमियत के बारे में आश्वस्त करने वालों का मिश्रण और अन्य लोग मामले के साथ एक भयावह आकर्षण को परेशान करते हैं – चेस्टर में अपने पुराने घर के बाहर इकट्ठा होने सहित, अपने पुराने शिकार के ‘पर्यटन’ का आयोजन कर रहे हैं।
‘इसमें से कोई भी स्पष्ट कटौती नहीं है, यह है?’
इसे ध्यान में रखते हुए, यह आश्चर्यजनक है कि जब सूरज ने लेटबी के पुराने पड़ोसियों से बात की तो वे कुख्यात मामले से खुद को दूरी बनाने के इच्छुक थे, जिसमें कोई संदेह नहीं है कि क्षेत्र को उड़ा दिया गया है।
लेटबी अप्रैल 2016 में नर्सिंग आवास से पड़ोस में चले गए, जिससे उनके तीन-बेड का घर £ 179,000 था।
2018 में उसकी नाटकीय गिरफ्तारी के बाद, उसने 2019 में अर्ध-अलग संपत्ति को £ 201,000 में बेच दिया, एक व्यक्ति ने कहा कि उसके खिलाफ आरोपों के बारे में पता है।
उसने बताया कि वह चौंकाने वाले मामले के बारे में बात नहीं करना चाहता था।
इस बीच एक और पड़ोसी – एक सेवानिवृत्त एन एच एस कार्यकर्ता जिन्होंने लेटबी के रूप में एक ही समय में चेस्टर अस्पताल की काउंटेस में काम किया था – ने मातृत्व इकाई में बच्चे की मौतों की उच्च संख्या की विसंगति पर सवाल उठाया।
उसने कहा: “मौतों की मात्रा कथित तौर पर आदर्श से अधिक थी, लेकिन एक विसंगति के लिए नीचे रखा गया था।
“हम नहीं जानते कि क्या यह इसलिए था क्योंकि वे अधिक शिशुओं को बचाने की कोशिश कर रहे थे, जो इतना बीमार होने के कारण कहीं और मर गया होगा।
“हम सभी सड़क के इस हिस्से में सेवानिवृत्त हैं और हम सभी की चीजों पर अपनी राय है, लेकिन हम उन्हें सार्वजनिक नहीं करते हैं।”
क्या कोई कह सकता है कि उसका दोष अब उचित संदेह से परे है?
लुसी लेटबी के पूर्व पड़ोसी
एक अन्य निवासी ने कहा: “मैंने हमेशा सोचा था कि इस तरह के बहुत सारे सबूत परिस्थितिजन्य थे – हम यह नहीं जानते कि क्या हुआ है।”
सड़क पर अपने कुत्ते को चलने वाले एक पेंशनभोगी ने कहा: “यह सब अतिरिक्त जानकारी और सबूत जो फैसले के बाद से सामने आए हैं, निश्चित रूप से कुछ अतिरिक्त भ्रम का कारण बनता है।
“क्या कोई कह सकता है कि उसकी सजा अब उचित संदेह से परे है?”
एक अन्य पड़ोसी ने कहा: “यह सभी अन्य सबूत निश्चित रूप से दोनों पक्षों द्वारा प्रस्तुत किए जाने चाहिए।
पूर्व लेटबी घर के करीब रहने वाली एक महिला ने कहा: “लोगों के अपने विचार हैं … इसमें से कोई भी स्पष्ट कटौती नहीं है, यह है?”
कई अन्य लोगों ने कहा कि वे लेटबी को व्यक्तिगत रूप से नहीं जानते थे, जबकि अन्य ने कहा कि उन्होंने किसी भी बड़े समूह को दृश्य पर नहीं देखा था, यह सुझाव देते हुए कि लेटबी ‘टूर्स’ को अभी तक उतारना था।
समर्थन बढ़ गया है
भले ही, लेटबी के लिए ऑनलाइन समर्थन में कोई संदेह नहीं है, विशेष रूप से हाल के महीनों में, विशेष रूप से बढ़ गया है।
बीमार रूप से, फेसबुक समूह, जिसमें अब दोषपूर्ण भी शामिल है ‘लुसी लेटबी का समर्थन करने के लिए $ एकजुट करें’पहले सदस्यों ने उसके लिए अपने प्यार पर ध्यान दिया।
हाल ही में, ए बीमार पब जन्मदिन की पार्टी आयोजित किया गया था, और यहां तक कि एक की बात भी थी लेटबी-थीम वाली स्पीड डेटिंग इवेंट।
10
10
हॉरर की समयरेखा – कैसे लेटबी ने लक्षित शिशुओं को
लुसी लेटबी ने चेस्टर अस्पताल के काउंटेस में एक साल की अवधि में अपने भयावह अपराधों को अंजाम दिया।
उन्होंने नव-जन्म वार्ड पर काम करते हुए नवजात शिशुओं को इंजेक्ट करने के लिए इंसुलिन और हवा का इस्तेमाल किया।
बच्चों के पतन और मौतें “स्वाभाविक रूप से होने वाली त्रासदियों” नहीं थीं और इसके बजाय भीषण काम “जहर” लेटबी।
कर्मचारियों को मरने वाले या मरने वाले शिशुओं की संख्या में “महत्वपूर्ण वृद्धि” के बारे में संदेह होने के बाद अंततः उसका उकसाया गया था पीड़ित “भयावह” ढह जाता है।
लेटबी को भयावह घटनाओं के बीच “आम भाजक” पाया गया।
अधिकारियों ने चेस्टर में उसके तीन-बेडरूम वाले घर की खोज की और एक की खोज की सबूतों का कैश।
नर्स ने स्क्रिप्ट किया था सता -सादे नोट डायरी में और पोस्ट-इट नोट्स पर, जिसमें एक भी शामिल है: “मैं बुराई हूँ मैंने ऐसा किया था।”
नोट ने कहा: “मैं जीने के लायक नहीं हूं। मैंने उन्हें इस उद्देश्य से मार दिया क्योंकि मैं उनकी देखभाल करने के लिए पर्याप्त नहीं हूं।
“मैं एक भयानक व्यक्ति हूं।”
चेस्टर अस्पताल और लिवरपूल महिला अस्पताल के काउंटेस में लेटबी ने किसी अन्य शिशु को नुकसान पहुंचाया है या नहीं, इसकी जांच चल रही है।
एक कॉरपोरेट मैन्सॉर्ल की जांच भी जारी है, जैसा कि अब एक घोर लापरवाही है।
और पिछले महीने, विशेषज्ञों और लेटबी की रक्षा टीम के एक अंतरराष्ट्रीय पैनल ने खराब चिकित्सा देखभाल और प्राकृतिक कारणों का दावा किया ढहने और मौतों के कारण थे।
पीड़ितों के परिवारों ने कॉल पर मारा है उनके अपराधों में सार्वजनिक जांच को निलंबित किया जाना है।
गहराई से शामिल
प्रोफेसर गिल, जो लेडेन विश्वविद्यालय में नीदरलैंड और व्याख्यान में स्थित हैं, ने हाल ही में लिवरपूल टाउन हॉल के बाहर प्रो-लेटबी प्रदर्शन में भाग लेने के लिए यूके की यात्रा की।
प्रदर्शन के रूप में यह प्रदर्शन किया गया कि थर्लवॉल जांच ने चेस्टर की काउंटेस में मौतों के आसपास की घटनाओं पर निष्कर्ष पेश करने के लिए पुनर्निर्मित किया।
वह कहता है: “मैं 2017 से इसका अनुसरण कर रहा हूं [and] इसमें गहराई से शामिल किया गया। “
73 वर्षीय ने कहा: “मुझे निश्चित रूप से लुसी में कोई व्यक्तिगत रुचि नहीं है-वह मेरे अपने बच्चों से छोटी है।”
प्रोफेसर गिल द्वारा चेशायर पुलिस को पटकने के बाद उनके खुलासे के कुछ दिन बाद आए, जब उन्होंने यह घोषणा की कि लेटबी के पूर्व अस्पताल में कर्मचारी अब कॉर्पोरेट मैन्सलॉटर के आरोपों का सामना कर सकते हैं बढ़ती चिंता के बीच वह न्याय के गर्भपात का शिकार था।
बल ने कहा वर्तमान जांच चौड़ी हो गई थी घोर लापरवाही में।
प्रोफेसर गिल ने द सन को बताया कि उनका मानना है कि पुलिस एक “डायवर्सनरी रणनीति” का उपयोग कर रही है।
उन्होंने कहा: “यह दिलचस्प होगा। वे शीर्ष प्रबंधक शीर्ष वकीलों के लिए भुगतान कर सकते हैं, और वे अच्छी विशेषज्ञ सलाह प्राप्त कर सकते हैं।
“एनएचएस आंकड़े बताते हैं कि मृत्यु दर में वृद्धि को प्रवेश नीति में परिवर्तन से पूरी तरह से समझाया जा सकता है।
“मुझे लगता है कि यह पुलिस द्वारा एक डायवर्सनरी रणनीति है जो उन पर बैकफायर करेगा।”
10
