बीबीसी जांच, लंदन
बीबीसीबीबीसी रिसर्च ने पाया है कि यूके प्रत्येक वर्ष लगभग 40 की दर से पुस्तकालयों को खो रहा है। उन लोगों के अनुसार जो उन पर निर्भर हैं, स्थानीय पुस्तकालय पुस्तकों के एक भंडार से कहीं अधिक हैं – वे सामुदायिक केंद्र बिंदु हैं और कुछ के लिए, बाहरी दुनिया के लिए एक महत्वपूर्ण जीवन रेखा। जब कोई बंद हो जाता है तो क्या होता है?
उद्देश्य-निर्मित, ग्लास-फ्रंटेड ब्रॉड ग्रीन लाइब्रेरी क्रॉयडन में एक हलचल वाली आवासीय सड़क के बीच में फ्लैटों के दो ब्लॉकों के बीच विनीत रूप से बैठती है।
किरण चोदा के लिए, अपनी बुजुर्ग मां के लिए एक पूर्णकालिक देखभालकर्ता, दक्षिण लंदन बोरो में 1990 के दशक की यह इमारत अभयारण्य का स्थान और उनके जीवन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
और फिर, पिछले साल के अंत में, पुस्तकालय स्थायी रूप से बंद था।
जो लोग ब्रॉड ग्रीन पर निर्भर थे, वे कहते हैं कि क्लोजर विनाशकारी रहा है, कई वाक्यांश “होम” का उपयोग करते हुए यह वर्णन करने के लिए कि यह एकल-मंजिला इमारत उनके लिए क्या मतलब है।
वे अकेले नहीं हैं। बीबीसी के शोध में पाया गया है कि ब्रिटेन में 190 पुस्तकालयों ने पिछले पांच वर्षों में बंद कर दिया है, उनमें से 20 अकेले लंदन में हैं, क्योंकि परिषदें पैसे बचाने के लिए सख्त कोशिश करती हैं।
आने वाले वर्ष में आगे की लाइब्रेरी कटौती पर विचार करने वाली परिषदों में शामिल हैं:
सुश्री चोदा, जिनके पास फाइब्रोमायल्जिया है, जो उन्हें “निरंतर दर्द और थके हुए” में छोड़ देता है, के रूप में भी कहते हैं कि उसे अपने देखभाल करने वाले कर्तव्यों से साप्ताहिक राहत देते हुए, ब्रॉड ग्रीन भी विशाल व्यावहारिक महत्व का स्थान था।
सुश्री चोदा कहती हैं, “यह मेरी साप्ताहिक खरीदारी करने और मेरे सभी व्यवस्थापक को सुलझाने में सक्षम होने के मामले में मेरे लिए एक जीवन रेखा थी, जो एक स्मार्ट फोन का उपयोग नहीं करती है, क्योंकि वह अपने स्वास्थ्य की स्थिति के कारण किसी भी लम्बाई के लिए उनका उपयोग करने के लिए संघर्ष करती है।
लाइब्रेरी, जो एक वर्ष में £ 101,727 की लागत को चलाने के लिएभी दोस्ती की जगह थी। वह एक कविता क्लब सहित कुछ समूहों में शामिल हो गईं।
“यह मेरे लिए एक नया जीवन खोल दिया,” वह कहती हैं।
“मैंने लाइब्रेरी के माध्यम से दोस्त बनाए हैं जो मेरे पास कभी नहीं होता था, और मेरे पास बस अपने लिए थोड़ा समय था, थोड़ी शांति और शांति।
“जब हमें पता चला कि पुस्तकालय बंद हो गया था, तो यह विनाशकारी था।
“मैं अब अलग -थलग महसूस करता हूं।”
क्रॉयडन स्वैच्छिक एक्शन की इमारत ब्रॉड ग्रीन लाइब्रेरी से 20 मिनट की पैदल दूरी पर है। यहां, सशक्त तमिल परिवारों के समूह द्वारा एक योग और ध्यान सत्र आयोजित किया जा रहा है।
सत्र – बुजुर्ग महिलाओं द्वारा बड़े पैमाने पर भाग लिया – अब अब दोषपूर्ण पुस्तकालय के अंदर जीवन शुरू किया।
शहर भर में इस कदम का मतलब था कि समूह ने कई वफादार सदस्यों को खो दिया, जिनके लिए चलना बहुत दूर माना जाता है।
सत्र का नेतृत्व करने वाले मीरा जयकुमार कहते हैं: “मैं उन लोगों को याद करता हूं – उनमें से 15 से 20 से अधिक। यह पुस्तकालय के बारे में बात है – जब यह पुस्तकालय में हुआ, तो वे सभी आए।
“उन लोगों के लिए जो पुस्तकालय क्षेत्र के आसपास रहते थे, यह एक या दो मिनट की पैदल दूरी पर था।”
2010 तक, मीरा सुश्री ज्याकुमार मिडहर्स्ट एवेन्यू में रहते थे, जो ब्रॉड ग्रीन लाइब्रेरी के कैंटरबरी रोड होम से अगली सड़क है।
हालाँकि वे अब सभी बड़े हो गए हैं – और उनके खुद के बच्चे हैं – वह नियमित रूप से अपने तीन बेटों को व्यापक हरे रंग में ले गई।
“मैं उन्हें हर दिन पुस्तकालय के बगल में पार्क में ले गई,” वह कहती हैं।
“वे वहां खेलते थे और हर दिन किताबें पढ़ते थे।
“हाँ, मुझे यादें, अच्छी यादें मिल गई हैं।”
क्रॉयडन में ब्रॉड ग्रीन, ब्रैडमोर ग्रीन, सेंटरस्टेड और शर्ली लाइब्रेरी को बंद करने का कदम पिछले साल बनाया गया था।
क्रॉयडन के कार्यकारी मेयर जेसन पेरी का कहना है कि यह हल्के ढंग से लिया गया निर्णय नहीं था।
जब उन्होंने 2022 में मेयर के रूप में बागडोर संभाली, तो परिषद के पास 13 पुस्तकालय थे।
“उनमें से कई सप्ताह में केवल दो दिन खुले थे। इसलिए [they were] वास्तव में अपने स्थानीय समुदायों की सेवा नहीं कर रहा है। ”
उम्मीद यह थी कि चार पुस्तकालयों को बंद करने से की गई बचत का मतलब होगा कि नौ जीवित पुस्तकालयों में निवेश करने के लिए अतिरिक्त धन।
यह तय करते हुए कि कौन बंद करना है, श्री पेरी कहते हैं, “यह वास्तव में उपयोग करने के लिए नीचे था”।
“हमारे निवासियों में से 10% से कम वास्तव में पुस्तकालयों का दौरा कर रहे थे।
“जो अनिवार्य रूप से सबसे कम उपयोग थे, वे तब थे जो तब बंद थे।”
क्रॉयडन काउंसिल के डेटा से पता चलता है कि ब्रॉड ग्रीन क्रॉयडन के पुस्तकालयों का चौथा सबसे कम दौरा किया गया था, जिसमें 2023-24 में सिर्फ 17,000 से अधिक यात्राएं थीं।
हालांकि, क्लोजर फैसले से पहले परिषद द्वारा निर्मित दस्तावेजों ने इस बात पर प्रकाश डाला कि “सक्रिय उपयोगकर्ता डेटा” में लाइब्रेरी का उपयोग अध्ययन स्थान के रूप में लाइब्रेरी का उपयोग करने वाले आगंतुकों को शामिल नहीं किया गया था, वाईफाई का उपयोग करने के लिए या किसी ईवेंट या समूह में भाग लेने के लिए।
इसमें क्लो स्मिथ द्वारा स्थापित राइटिंग क्लब जैसे समूह शामिल होंगे, जो कहती हैं, वे सदस्यों के एक “मिश्रित बैग” को आकर्षित करती हैं, जिसमें पूर्णकालिक देखभाल करने वालों से लेकर काम करने वाले पेशेवरों तक “लोगों को कनेक्ट करने और पुनर्निर्माण करने की आवश्यकता होती है”।
वह लाइब्रेरी के नुकसान की तुलना अन्य “सामुदायिक परिसंपत्तियों” जैसे पब, सामुदायिक केंद्रों या खेल के मैदानों से करती है।
वह कहती है, “लोगों के लिए बैठक की जगह”।
यह भी था, जैसा कि किरण ने पाया, एक महत्वपूर्ण संसाधन क्योंकि “हर किसी के पास लैपटॉप या वाईफाई के लिए आय नहीं है” और इसलिए लाइब्रेरी में कंप्यूटर का उपयोग अपने बिलों का ऑनलाइन भुगतान करने के लिए किया।
“मुझे लगता है कि ब्रॉड ग्रीन को बंद करने से स्थानीय क्षेत्र पर वास्तव में हानिकारक प्रभाव पड़ने वाला है,” सुश्री स्मिथ कहते हैं। “यह लोगों को और अलग करने जा रहा है क्योंकि पुस्तकालय जैसी कोई अन्य संपत्ति नहीं है।”
वह कहती है कि पुस्तकालय उसके लिए एक दूसरे “घर” की तरह लगा। लेखन समूह वर्तमान में बेघर है।
“हमें अपने स्वयं के चयन के लिए एक खानाबदोश समुदाय बनने के लिए मजबूर किया गया है।
“लेकिन हम अनुकूलन करते हैं, हम आगे बढ़ते हैं और हम इसे एक साथ करेंगे।”
