बीबीसी न्यूज, समरसेट

एक महिला ने ऑपरेटरों पर एक ट्रैम्पोलिन पार्क का आरोप लगाया है कि वह अपने 12 वर्षीय भाई को बताए कि उसे छोड़ना होगा क्योंकि उसके पास डाउन सिंड्रोम है।
बिली जैकब्स ने कहा कि फ्लिप आउट समरसेट में एक स्टाफ सदस्य ने अपमानजनक भाषा का इस्तेमाल किया और उसका भाई अन्य बच्चों के सामने शर्मिंदा था।
उन्होंने कहा, “हमें युवा, अपरिपक्व कर्मचारियों के कई सदस्यों द्वारा पीछा किया गया, डांटा और डाला गया।” उन्होंने कहा कि कर्मचारियों ने अपने भाई को केंद्र में जन्मदिन की पार्टी में भाग लेने के लिए छूट पर हस्ताक्षर करने के बावजूद छोड़ने के लिए कहा।
समरसेट ने सुश्री जैकब्स के खाते पर सवाल उठाया और कहा कि वे “बस एक बच्चे को सुरक्षा सुनिश्चित करना चाहते थे”।
सुश्री जैकब्स ने कहा कि वह 9 फरवरी को वेलिंगटन, समरसेट के पास केंद्र का दौरा करती हैं, अपने बेटे के साथ अपने पांचवें जन्मदिन की पार्टी के लिए, अपनी मां और भाई के साथ।
उन्होंने कहा कि परिवार ने केंद्र के प्रवेश द्वार पर जाँच की कि क्या उन्हें सुरक्षा कारणों से कागजी कार्रवाई प्रदान करने की आवश्यकता है, लेकिन कहा गया कि एक छूट पर हस्ताक्षर करना पर्याप्त होगा।
हालांकि, सत्र में लगभग एक घंटे, सुश्री जैकब्स ने कहा कि उसने कर्मचारियों को अपने भाई को ट्रम्पोलिन क्षेत्र से दूर जाते देखा।
“जाहिर है, इस सेट ने अलार्म और खुद और मेरी माँ को यह पता लगाने के लिए संपर्क किया कि क्या चल रहा है,” सुश्री जैकब्स ने कहा।
“नाटकीय रूप से एक बच्चे को मार्च करने का कारण? उसके पास डाउन सिंड्रोम है।”
“यह स्पष्ट रूप से हमें उकसाया, मेरे भाई को शर्मिंदा किया, लेकिन अन्य सभी के लिए एक दृश्य भी देखा।”

सुश्री जैकब्स ने कहा कि एक स्टाफ सदस्य “दिखावा, अपमानजनक टिप्पणी” कर रहा था।
“[My brother] 12 साल का था, जल्द ही 13 साल का हो गया। वह एक विशिष्ट, आत्म -जागरूक किशोरी है और वह सब कुछ दिल से लेता है, “सुश्री जैकब्स ने कहा।
“उसे शर्मिंदा करने के लिए, क्योंकि वह अलग है, घृणित है। न केवल यह, बल्कि उसे दिखाने के लिए उन मतभेदों को समाज में शामिल होने के लिए पर्याप्त नहीं हैं – अच्छी तरह से मेरी घड़ी पर नहीं।”
उन्होंने कहा: “यह शिक्षा के बारे में है। यह एक भुगतान के बारे में नहीं है।”

डाउन सिंड्रोम तब होता है जब कोई अतिरिक्त गुणसूत्र के साथ पैदा होता है। एनएचएस वेबसाइट का कहना है कि सिंड्रोम वाले लोगों को सीखने की विकलांगता के कुछ स्तर होंगे।
सुश्री जैकब्स, जिन्होंने सोशल मीडिया पर घटना के बारे में लिखा था, ने कहा: “मेरा भाई सामान्य आबादी में दूसरों के लिए अलग हो सकता है, लेकिन जो अतिरिक्त गुणसूत्र करता है वह उसे बाकी सभी से बेहतर बनाता है।
“अगर कोई इस से कुछ भी लेता है, तो मुझे आशा है कि यह यह है: उसके जैसे अधिक हो। क्योंकि यदि आप उसके स्तर तक पहुंचने की कोशिश करते हैं, तो आपका जीवन इसके लिए असीम रूप से बेहतर होगा।”
उसने कहा कि पुलिस को बुलाया गया और लड़के को छोड़ने के लिए कहा गया।
एवन और समरसेट पुलिस ने पुष्टि की कि वे इस घटना में शामिल हुए।
फ्लिप आउट समरसेट ने बीबीसी को बताया: “यह हमारा विश्वास है कि दिन की घटनाओं में संस्करण में अलग -अलग तरीके से ट्रांसपेरेंट किया गया [post written on social media by Ms Jacobs]। “
उन्होंने कहा कि पुलिस में भाग लेने का कारण 999-कॉल हैंडलर के कारण होने के कारण था [concerns while the staff member was making the call]।
प्रवक्ता ने कहा: “हम बस एक बच्चे को सुरक्षा सुनिश्चित करना चाहते थे।”
उन्होंने कहा कि टीम के एक सदस्य ने “इस सुरक्षा को सुनिश्चित करने के लिए मेडिकल स्क्रीनिंग के प्रमाण के लिए एक युवा व्यक्ति के माता -पिता से पूछा था”।
उन्होंने कहा कि इस स्क्रीनिंग को सुरक्षा छूट में जोखिम के शमन सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक है जो ग्राहकों ने सत्र से पहले हस्ताक्षरित किए गए थे।
एक गर्दन की संयुक्त स्थिति के लिए स्क्रीनिंग टेस्ट चेक करता है जिसे अटलांटो-अक्षीय अस्थिरता कहा जाता है, और फ्लिप आउट समरसेट ने ग्राहकों से डाउन सिंड्रोम एसोसिएशन और ब्रिटिश जिमनास्टिक के मार्गदर्शन पर इसके लिए पूछा, प्रवक्ता ने कहा।
‘गर्दन अस्थिरता’
प्रवक्ता ने कहा, “गर्दन की अस्थिरता वाले किसी व्यक्ति का ट्रम्पोलिनिंग एक प्रभाव हो सकता है, जो गर्दन की अस्थिरता के बिना उन लोगों के लिए मामूली हो सकता है, लेकिन उनके लिए गर्दन में संयुक्त के पक्षाघात या अव्यवस्था हो सकता है।”
“संभावना छोटी है, लेकिन परिणाम संभवतः गर्दन की अस्थिरता के साथ एक व्यक्ति के लिए विनाशकारी हैं।”
सुरक्षा छूट कहती है: “डाउन सिंड्रोम वाले ग्राहक, ऐसी गतिविधियों में भाग लेने से पहले, इस बात को सबूत प्राप्त करने के लिए कहा जाएगा कि एक जीपी या बाल रोग विशेषज्ञ ने ब्रिटिश जिमनास्टिक्स एसोसिएशन फॉर एटलांटो-अक्षीय अस्थिरता द्वारा विकसित स्क्रीनिंग टेस्ट का उपयोग करके उन्हें जांच की है।
“जीपी या बाल रोग विशेषज्ञ द्वारा हस्ताक्षरित भागीदारी के लिए अनुमोदन किसी भी ट्रम्पोलिनिंग गतिविधियों में भाग लेने से पहले प्रदान किया जाना चाहिए।”