राजनीतिक रिपोर्टर
रॉयटर्सराहेल रीव्स ने कल्याणकारी बजट को और अधिक निचोड़ लिया है और एक स्प्रिंग स्टेटमेंट में रक्षा खर्च को बढ़ावा दिया है, जिसका उद्देश्य फेलिंग अर्थव्यवस्था को किक करना है।
बजट जिम्मेदारी के लिए कार्यालय (OBR) – सरकार की वित्तीय प्रहरी – ने इस वर्ष के लिए अपने विकास के पूर्वानुमान को 1%कर दिया।
चांसलर ने वैश्विक अस्थिरता को दोषी ठहराया, यह तर्क देते हुए कि दुनिया “हमारी आंखों के सामने बदल रही थी” और “सुरक्षा और राष्ट्रीय नवीकरण के नए युग” का वादा कर रही थी।
OBR ने बाद के वर्षों की अधिक उत्साहित तस्वीर को चित्रित किया, विकास की भविष्यवाणी करना अपेक्षित धन्यवाद से अधिक होगा, भाग में, अधिक हाउसबिल्डिंग के लिए।
स्प्रिंग स्टेटमेंट को सार्वजनिक वित्त पर एक नियमित अपडेट होना था, लेकिन रीव्स को कम वृद्धि और उच्च सरकारी उधार लागतों द्वारा अपनी योजनाओं को उड़ाने के बाद अधिक व्यापक बदलाव करने के लिए मजबूर किया गया है।
रीव्स ने रक्षा के लिए एक और £ 2.2bn की घोषणा करने के लिए अपने बयान का उपयोग किया, जबकि 2030 तक सरकारी विभागों की प्रशासनिक लागतों को 15% तक कम करने के लिए एक लक्ष्य निर्धारित किया गया है।
ओबीआर ने कहा कि प्रति व्यक्ति वास्तविक घरेलू डिस्पोजेबल आय औसतन लगभग 0.5% प्रति वर्ष बढ़ने की उम्मीद है।
रीव्स ने कहा कि इसका मतलब यह है कि 2029 तक घरों में औसतन £ 500 से अधिक प्रति वर्ष बेहतर होगा, जो कि अक्टूबर में ओबीआर की उम्मीद थी।
रूढ़िवादियों ने दावा किया कि उनका बयान एक “आपातकालीन बजट” था, जो अक्टूबर में अपने फैसले से बनाए गए “मेस को साफ करने” के लिए था, ताकि सार्वजनिक सेवाओं को निधि देने के लिए व्यापार और सरकार के लिए राष्ट्रीय बीमा लागत बढ़ सके।
शैडो चांसलर मेल स्ट्राइड ने चांसलर पर “अयोग्यता” के कारण “अर्थव्यवस्था को टैंक” होने का आरोप लगाया।
यह सरकार द्वारा गर्म रूप से विवादित है, जो जोर देकर कहते हैं कि वे “राजकोषीय नियमों” से चिपके हुए हैं, जिसका उद्देश्य उधार पर ढक्कन रखने के उद्देश्य से है – रूढ़िवादी पीएम लिज़ ट्रस के “मिनी बजट” के बाद देखे गए आर्थिक मंदी को दोहराने से रोकने के लिए।
लेकिन ओबीआर – जो 2010 में सरकार के आंकड़ों का मूल्यांकन करने के लिए स्थापित किया गया था – ने कहा कि रीव्स केवल सार्वजनिक खर्च में कटौती में अरबों के माध्यम से अपने राजकोषीय नियमों को तोड़ने से बचने के लिए प्रबंधन करेंगे।
सरकार जोर देकर कहती है कि सबसे कमजोर लोगों को कटौती खर्च करने से बचाया जाएगा – लेकिन कुछ लेबर सांसदों ने चांसलर पर गरीबों की पीठ पर पुस्तकों को संतुलित करने की मांग करने का आरोप लगाया है और परिवर्तनों के खिलाफ मतदान करने की धमकी दे रहे हैं।
कार्य और पेंशन के आकलन के लिए विभाग में पाया गया है कि 3.8 मिलियन परिवारों को परिवर्तनों के कारण औसतन £ 420 प्रति वर्ष बेहतर होने के लिए निर्धारित किया गया है।
लेकिन सरकारी विश्लेषण से पता चलता है कि लाभ में कटौती के कारण 2030 तक औसतन 3 मिलियन से अधिक परिवार £ 1,720 एक वर्ष में खराब हो जाएंगे।
सोशल मीडिया पर, लेबर सांसद जॉन ट्रिकेट ने कहा: “मैं कल्याणकारी लाभों पर गरीब लोगों को कटौती के लिए मतदान नहीं करूंगा। चांसलर के पास अन्य विकल्प हैं।
“विकलांग लोगों को चुनना सही बात नहीं है।”
एक अन्य लेबर सांसद, ब्रायन लीशमैन ने कहा कि वह चांसलर के बयान से “बहुत निराश” थे, उन्होंने कहा कि “मैं उस पर बोर्ड पर नहीं हूं” और पुष्टि की कि वह पक्ष में मतदान नहीं करेंगे।
रीव्स ने सरकार के £ 9.9bn “हेडरूम” को भी बहाल किया – स्पेयर कैश यह अप्रत्याशित विकास से निपटने के लिए अपने पांच साल की बजट अवधि के अंत तक होगा।
लेकिन ओबीआर का कहना है कि यह एक “बहुत छोटा मार्जिन” है और सरकार के वित्त को खटखटाने में ज्यादा समय नहीं लगेगा।
वॉचडॉग का मानना है कि रीव्स के पास दशक के अंत तक अपने स्वयं के उधार और ऋण नियमों को पूरा करने की 50% से अधिक मौका है।
लेकिन रीव्स ने एक समाचार सम्मेलन में जोर देकर कहा कि वह सार्वजनिक वित्त पर पकड़ रखने के लिए दृढ़ थी।
उन्होंने कहा, “लोगों को मेरी प्रतिबद्धता के बारे में कोई संदेह नहीं होना चाहिए और मैं कैसे गंभीरता से राजकोषीय नियम लेता हूं, जैसा कि मैंने कहा कि आज वे गैर-परक्राम्य हैं,” उसने संवाददाताओं से कहा।
उन्होंने कहा कि सरकार मुक्त व्यापार के लिए मामला बनाती रहेगी, अमेरिकी टैरिफ के खतरे के खतरे के बीच।
लीब डेम ट्रेजरी के प्रवक्ता डेज़ी कूपर ने चांसलर को चेतावनी दी कि वह डोनाल्ड ट्रम्प के साथ एक व्यापार युद्ध में “फ्लाइंग ब्लाइंड” थी, जो “टैटर्स” में अपनी योजनाओं को छोड़ देगी और सरकार को यूरोपीय संघ के साथ एक नए व्यापार सौदे की तलाश करनी चाहिए।
रिफॉर्म के डिप्टी लीडर रिचर्ड टाइस ने ओबीआर के पूर्वानुमानों को “भ्रमपूर्ण” बताया और कहा कि श्रम को उनकी सलाह पर इतना भरोसा नहीं करना चाहिए।
बीबीसी रेडियो 5 के मैट चोरले को बताया, “हम जितना कमा रहे हैं, उससे अधिक खर्च नहीं कर सकते।”
“मुझे डर है कि हम आर-वर्ड-मंदी के नेतृत्व में एक बहुत ही कठिन जगह पर जा रहे हैं।”
पिछले सप्ताह घोषित लाभ कटौती ओबीआर ने कहा कि वे उतने पैसे नहीं जुटाएंगे जितना कि सरकार ने उम्मीद की थी।
सार्वभौमिक क्रेडिट की मानक दर में वृद्धि पहले घोषित की तुलना में प्रति सप्ताह £ 1 कम होगी, और यूनिवर्सल क्रेडिट का स्वास्थ्य तत्व – जो काम करने के लिए एक सीमित क्षमता को दर्शाता है – मौजूदा दावेदारों के लिए 2029 तक एक सप्ताह में £ 97 पर जमे हुए होंगे।
अपने स्वयं के प्रभाव आकलन के अनुसार, 50,000 बच्चों सहित अतिरिक्त 250,000 लोगों को सरकार के परिवर्तनों से सापेक्ष गरीबी में धकेल दिया जाएगा।
और अनुमानित 800,000 लोग 2030 तक पर्सनल इंडिपेंडेंट पेमेंट्स (PIPS) पर हार जाएंगे।
वर्तमान में 2.25 मिलियन लोगों को यूनिवर्सल क्रेडिट तक स्वास्थ्य शीर्ष प्राप्त करने वाले लोग फ्रीज के परिणामस्वरूप औसतन £ 500 प्रति वर्ष खो देंगे, और 730,000 भविष्य के प्राप्तकर्ता खो देंगे।
सार्वभौमिक क्रेडिट के स्वास्थ्य तत्व पर लगभग 3.9 मिलियन परिवारों को मानक भत्ते तक वृद्धि से प्रति वर्ष औसतन £ 265 प्राप्त होने की उम्मीद है।
लेकिन सरकार इस बात पर जोर देती है कि उनके अनुमानों की सीमाएं हैं क्योंकि वे रोजगार में विकलांग लोगों का समर्थन करने के उपायों के लिए धन का ध्यान नहीं रखते हैं।
वे गंभीर आजीवन परिस्थितियों वाले लोगों के लिए नई सुरक्षा को भी ध्यान में नहीं रखते हैं।
