टोनी अवार्ड्स में महिलाओं की सफलता के साथ ‘द आउटसाइडर्स’ ने सर्वश्रेष्ठ संगीत और ‘स्टीरियोफोनिक’ ने सर्वश्रेष्ठ नाटक का पुरस्कार जीता

न्यूयॉर्क — क्लासिक युवा वयस्क उपन्यास का सशक्त रूपांतरण “द आउटसाइडर्स” रविवार को ब्रॉडवे के एक अंदरूनी सूत्र का सार बन गया, जिसने सर्वश्रेष्ठ नए संगीत के लिए टोनी पुरस्कार जीता, वह भी उस रात जब ब्रॉडवे निर्देशक और स्कोर लेखक के रूप में महिलाओं के लिए थिएटर इतिहास बनाया गया था।

यह संगीतमय नाटक, एसई हिंटन के प्रिय उपन्यास का रूपांतरण है, जो 1960 के दशक के ओक्लाहोमा में संपन्न और वंचितों के प्रतिद्वंद्वी गिरोहों के बारे में है। इस जीत का मतलब है कि एंजेलिना जोली, जो एक निर्माता हैं, को भी अपना पहला टोनी पुरस्कार मिल गया है।

“स्टीरियोफोनिक” नामक नाटक, जो फ्लीटवुड मैक जैसे बैंड के बारे में है, जो एक अशांत और जीवन को बदल देने वाले वर्ष में एक एल्बम रिकॉर्ड कर रहा है, ने सर्वश्रेष्ठ नए नाटक का पुरस्कार जीता। इसे डेविड एडजमी ने लिखा था, तथा इसके गीत आर्केड फायर के पूर्व सदस्य विल बटलर ने लिखे थे।

“ओह, नहीं। मेरे एजेंट ने मुझे बीटा-ब्लॉकर दिया, लेकिन यह काम नहीं कर रहा है,” अदजमी ने कहा। उन्होंने कहा कि नाटक को साकार होने में 11 साल लग गए।

उन्होंने कहा, “यहां तक ​​पहुंचने के लिए यह बहुत कठिन यात्रा थी।” “हमें अमेरिका में कला को वित्तपोषित करने की आवश्यकता है।”

दो विशेष अतिथियों ने भीड़ को रोमांचित कर दिया – जे-जेड और हिलेरी रोडम क्लिंटन। “सफ़्स” की निर्माता हिलेरी रोडम क्लिंटन ने शो प्रस्तुत किया।

क्लिंटन ने कहा, “मैं कई मंचों पर खड़ी हुई हूं, लेकिन यह बहुत खास है।” “मुझे थोड़ा-बहुत पता है कि बदलाव लाना कितना मुश्किल है।”

पहली संगीत प्रस्तुति में, एलिसिया कीज़ एक पियानो पर दिखाई दीं, जबकि उनके अर्ध-आत्मकथात्मक संगीत, “हेल्स किचन” के कलाकारों ने गीतों का मिश्रण प्रस्तुत किया। उन्होंने अपना और जे-ज़ेड का 2009 का हिट गाना गाना शुरू किया, फिर मंच छोड़कर रैपर के साथ लाइव शामिल होने के लिए कुछ अंदरूनी सीढ़ियों पर ज़ोरदार तालियों के बीच चली गईं।

बाद में, नवोदित अभिनेत्री मालेह जोई मून ने “हेल्स किचन” के लिए सर्वश्रेष्ठ मुख्य अभिनेत्री का पुरस्कार जीता, उन्होंने अनुभवी केली ओ’हारा को चुनौती देते हुए यह पुरस्कार जीता। 21 वर्षीय न्यू जर्सी निवासी, जो कीज़ के जीवन पर आधारित एक भूमिका निभाती है, ने अपना पुरस्कार अपने माता-पिता को समर्पित किया।

दान्या टेमर – जिनकी चाची जूली टेमर हैं, संगीत निर्देशन के लिए टोनी पुरस्कार जीतने वाली पहली महिला हैं – “द आउटसाइडर्स” के लिए यह पुरस्कार जीतने वाली 11वीं महिला बनीं।

उन्होंने कहा, “उन महान महिलाओं को धन्यवाद जिन्होंने मुझे ऊपर उठाया।”

फिर शाइना टॉब, ब्रॉडवे इतिहास में ब्रॉडवे संगीत लिखने, संगीतबद्ध करने और उसमें अभिनय करने वाली केवल दूसरी महिला, ने सर्वश्रेष्ठ स्कोर के लिए पुरस्कार जीता। “सफ़्स” के पीछे की ताकत, टॉब ने रात में पहले ही सर्वश्रेष्ठ पुस्तक के लिए पुरस्कार जीत लिया था। उनका संगीत महिलाओं को वोट देने की अनुमति देने की लड़ाई के वीरतापूर्ण अंतिम वर्षों के बारे में है, जिसके परिणामस्वरूप 19वां संशोधन पारित हुआ।

उन्होंने कहा, “यदि आप सफ़्स की कहानी से प्रेरित हैं, तो कृपया सुनिश्चित करें कि आप और आपके जानने वाले सभी लोग मतदान के लिए पंजीकृत हों और मतदान करें, मतदान करें, मतदान करें!” टाउब ने यह भी कहा कि यह जीत उन सभी मुखर लड़कियों की है: “इसके लिए आगे बढ़ें,” उन्होंने आग्रह किया।

होस्ट एरियाना डेबोस ने लिंकन सेंटर से एक मौलिक, कलाबाजी भरे कार्यक्रम के साथ प्रसारण की शुरुआत की, जिसके बाद जेरेमी स्ट्रांग ने रात का पहला बड़ा पुरस्कार अपने नाम किया।

“सक्सेशन” स्टार स्ट्रॉन्ग को हेनरिक इब्सन के 1882 के राजनीतिक नाटक “एन एनिमी ऑफ द पीपल” के पुनरुद्धार में उनके काम के लिए अपना पहला टोनी पुरस्कार मिला। नाटक में सर्वश्रेष्ठ मुख्य अभिनेता का पुरस्कार उनके एमी, स्क्रीन एक्टर्स गिल्ड अवार्ड और गोल्डन ग्लोब के बाद दिया जाएगा।

कारा यंग, ​​जो लगातार तीन वर्षों तक टोनी पुरस्कार के लिए नामांकित होने वाली पहली अश्वेत कलाकार हैं, ने इस बार “पर्ली विक्टोरियस” नाटक के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का पुरस्कार जीता। यह नाटक एक अश्वेत पादरी की अपनी विरासत को पुनः प्राप्त करने तथा बागान मालिक से अपने चर्च को वापस जीतने की योजना की कहानी है।

उन्होंने कहा, “मेरे पूर्वजों को धन्यवाद”, उन्होंने उस सूची को भी धन्यवाद दिया जिसमें नाटककार ओसी डेविस और उनकी पत्नी तथा सह-कलाकार रूबी डी का नाम शामिल था, जिन्होंने उनकी भूमिका की शुरुआत की थी।

“हैरी पॉटर” स्टार डेनियल रैडक्लिफ ने एक म्यूज़िकल टोनी में फ़ीचर्ड एक्टर का खिताब जीतकर अपने स्टेज करियर को और मज़बूत किया, यह पाँच ब्रॉडवे शो में उनकी पहली ट्रॉफी थी। उन्होंने “मेरीली वी रोल अलॉन्ग” के पुनरुद्धार के लिए यह पुरस्कार जीता, जो स्टीफन सोंडहेम-जॉर्ज फ़र्थ का म्यूज़िकल है जो समय में पीछे जाता है।

रैडक्लिफ ने कहा, “यह मेरे जीवन के सबसे बेहतरीन अनुभवों में से एक है।” “मेरे लिए यह फिर कभी इतना अच्छा नहीं होगा।” उन्होंने अपने माता-पिता को कार में सोंडहाइम बजाने के लिए भी धन्यवाद दिया।

इस संगीत को सर्वश्रेष्ठ संगीत पुनरुद्धार का खिताब भी मिला और जोनाथन ग्रॉफ को संगीत में अग्रणी अभिनेता के लिए अपना पहला टोनी पुरस्कार मिला। ग्रॉफ – जिन्हें पहले “स्प्रिंग अवेकनिंग” और “हैमिल्टन” के लिए नामांकित किया गया था – ने कहा कि वह बचपन में पेंसिल्वेनिया में टोनीज़ देखा करते थे और उन्होंने दर्शकों में मौजूद अपने सह-कलाकारों लिंडसे मेंडेज़ और रैडक्लिफ़ का आभार व्यक्त किया, जो भावुक थे।

“हेल्स किचन” में एक शानदार पियानो टीचर की भूमिका निभाने वाली केसिया लुईस ने भी अपना पहला टोनी पुरस्कार जीता। 40 वर्षीय अनुभवी गायिका ने 18 साल की उम्र में “ड्रीमगर्ल्स” की मूल कंपनी में ब्रॉडवे पर अपनी शुरुआत की।

उन्होंने भीड़ से कहा, “यह वह क्षण है जिसका मैंने 40 वर्षों तक सपना देखा था।” “हार मत मानो!”

ब्रैंडन जैकब्स-जेनकिंस के शो “एप्रोप्रिएट” को अर्कांसस में एक पारिवारिक पुनर्मिलन पर केंद्रित सर्वश्रेष्ठ नाटक पुनरुद्धार का खिताब दिया गया। जैकब्स-जेनकिंस ने डेविस को भी धन्यवाद दिया और कहा कि “पर्ली विक्टोरियस” के बिना “एप्रोप्रिएट” नहीं हो सकता।

“एप्रोप्रिएट” स्टार सारा पॉलसन ने अपने एमी, एसएजी और गोल्डन ग्लोब पुरस्कारों में टोनी नामक नाटक में सर्वश्रेष्ठ मुख्य अभिनेत्री का पुरस्कार भी शामिल किया। पॉलसन ने कहा कि वह मानवीय स्थिति पर सवाल उठाने में सक्षम होने के लिए रोमांचित थीं: “यह हमारे काम का दिल और आत्मा है और मैं आपके बीच आकर बहुत सम्मानित महसूस कर रही हूँ।”

तीन बार टोनी पुरस्कार प्राप्त चिता रिवेरा को ऑड्रा मैकडोनाल्ड, ब्रायन स्टोक्स मिशेल और बेबे न्यूवर्थ की ओर से विशेष श्रद्धांजलि दी गई। “शिकागो”, “किस ऑफ़ द स्पाइडर वूमन” और “वेस्ट साइड स्टोरी” में उनके काम की तस्वीरें दिखाई गईं, जबकि नर्तकियों ने उनके हिट गाने प्रस्तुत किए। रिवेरा की “वेस्ट साइड स्टोरी” में अनीता की भूमिका के लिए ऑस्कर जीतने वाली डेबोस भी इसमें शामिल हुईं।

तीन बार होस्ट रह चुके डेबोस ने शुरुआती गीत “दिस पार्टीज फॉर यू” का सह-नृत्य निर्देशन भी किया, जिसमें हिप-हॉप तत्वों और कई कलाबाजियों के साथ डिस्को वाइब था। यह गीत उन लोगों के लिए एक जयकार था जो अपनी कला के लिए त्याग करते हैं और अन्य मनोरंजन प्रकारों पर एक सौम्य प्रहार करते हैं: “आप सीखेंगे कि फिल्म और टीवी आपको अमीर और प्रसिद्ध बना सकते हैं। लेकिन थिएटर आपको बेहतर बनाएगा।”

प्रदर्शनों में एडी रेडमायने के नेतृत्व में “कैबरे” पुनरुद्धार से “विलकोमेन” का एक तीव्र, डरावना संस्करण भी शामिल था, पीट टाउनशेंड ने “द हूज़ टॉमी” के लिए “पिनबॉल विज़ार्ड” को शुरू करने के लिए गिटार बजाया और “द आउटसाइडर्स” से एक जटिल, रोमांचकारी और गड़बड़ गड़गड़ाहट जिसमें गिरता पानी, मिट्टी की बाल्टियाँ, विभिन्न कालीन और एक मंच पर ट्रक शामिल थे।

प्रसारण में आगामी शो के लिए कुछ लाइव विज्ञापन थे, जैसे निकोल शेर्ज़िंगर को आमंत्रित करना – जो “सनसेट बुलेवार्ड” के पुनरुद्धार में शामिल होने वाली हैं – “इन मेमोरियम” अनुभाग को गाने के लिए, और निक जोनास और एड्रिएन वारेन को प्रस्तुतकर्ता के रूप में रखना; वे 2025 में “द लास्ट फाइव इयर्स” में अभिनय करेंगे।

शेर्ज़िंगर ने “व्हाट आई डिड फॉर लव” गाया, जबकि पिछली दीवार पर हाल ही में ब्रॉडवे में मारे गए लोगों के नाम दिखाई दिए, जिनमें नाटककार क्रिस्टोफर डुरैंग और अभिनेता एलन आर्किन, ग्लेंडा जैक्सन, लुईस गॉसेट जूनियर और ट्रीट विलियम्स शामिल थे।