‘पुरानी दिल्ली मुझे उस समय की सड़कों पर चलने की याद दिलाती है जब मैं सैंटियागो में एक छोटा लड़का था’: चिली के राजदूत जुआन अंगुलो | दिल्ली समाचार

चिली में, वह प्रशासन महानिदेशक के मंत्रिमंडल के प्रमुख, विदेश मामलों के उप मंत्री के मंत्रिमंडल के प्रमुख, यूरोपीय प्रभाग के कार्यवाहक निदेशक और हाल ही में पर्यावरण प्रभाग के उप निदेशक रहे हैं, जिन्होंने सीओपी में चिली के प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया। तकनीकी स्तर पर.

उन्होंने एक पूर्व डच राजनयिक से शादी की है और उनके तीन बच्चे हैं।

एंगुलो से बात की इंडियन एक्सप्रेस एक के भाग के रूप में साक्षात्कारों की श्रृंखला दिल्ली के बारे में राजदूतों के साथ – उनका घर।

संपादित अंश:

आप कितने समय से दिल्ली में हैं? वह कौन सी जगह है जहां आप अक्सर जाना पसंद करते हैं?

मैं लगभग छह वर्षों से दिल्ली में हूं, मुझे लगता है कि चिली का कोई राजदूत अब तक यहां सबसे लंबे समय तक रहा है। यह आंशिक रूप से महामारी और हमारे राष्ट्रपति की यात्रा की तैयारी के कारण है, उम्मीद है कि अप्रैल 2025 की शुरुआत में।

केवल एक ही जगह चुनना मुश्किल है… अगर मैं आराम करना चाहता हूं, तो मुझे लोधी गार्डन या सुंदर नर्सरी में घूमना पसंद है: मुझे शांत सैर और पिकनिक या पोज़ देते हुए परिवारों और दोस्तों के समूहों की निरंतर हलचल का मिश्रण पसंद है। इंस्टाग्राम रील्स, और जिस तरह से ऐतिहासिक स्मारकों को रोजमर्रा की जिंदगी में एकीकृत किया गया है। लेकिन जब भी मैं पुरानी दिल्ली जाता हूं, मुझे सड़कों की जीवंतता और स्पष्ट अराजकता से निपटने की लोगों की क्षमता पसंद आती है। यह… मुझे उस समय की याद दिलाता है जब मैं सैंटियागो में एक युवा लड़के के रूप में सड़कों और दुकानों पर घूमता था, एक शिल्प परियोजना के लिए कार के हिस्सों या लकड़ी की तलाश में। मेरे पास हमेशा एक शिल्प परियोजना चल रही होती है या मुझे घर पर कुछ मरम्मत करने की ज़रूरत होती है, इसलिए पुरानी दिल्ली, लाजपत नगर, या कोटला के बाज़ार मेरे लिए सोने की खान हैं जहां मुझे ऐसे हिस्से मिल सकते हैं जो मुझे कहीं और नहीं मिल सकते हैं।

और अंतिम लेकिन महत्वपूर्ण बात, निज़ामुद्दीन और पवित्र सूफ़ी दरगाह। वहाँ एक विशेष वातावरण है जिसका वर्णन करना कठिन है। मैं हमेशा आगंतुकों को वहां ले जाता हूं।

आपके यहां रहने के दौरान तीन चीजें जो सामने आईं?

मैं पुरानी दिल्ली की हमारी पहली यात्रा के बारे में सोचता हूं। हम दो दिन पहले ही उतरे थे और मैं और मेरी पत्नी चांदनी चौक तक मेट्रो ले गए। मुख्य सड़क का पुनर्निर्माण किया जा रहा था, और इसलिए लोगों को बहुत संकीर्ण गलियारों से ले जाया जा रहा था। हम छोटी-छोटी गलियों में खो गए और बस घूमते रहे। हमने गुरुद्वारा सीस गैंग, जामा मस्जिद और नौघरा गली में खूबसूरत दरवाजों के बीच छिपे खूबसूरत जैन मंदिर की खोज की।

लैटिन अमेरिका से आने के कारण, मुझे बाजार की सड़कों की हलचल और हलचल की आदत है, लेकिन यहां खोजने के लिए बहुत सारी चीजें थीं, यह अविस्मरणीय था।

महामारी लॉकडाउन वह अवधि है जिसे मैं कभी नहीं भूलूंगा। शहर का शांत और नीला आसमान और यहां चिलीवासियों को वापस लाने की दौड़ असाधारण अनुभव थे। इन महीनों में मैंने भारत के बारे में बहुत कुछ सीखा, शायद पहले के महीनों से भी ज़्यादा।

और फिर, सबसे महत्वपूर्ण बात, मुझे लगता है कि हमने यहां बहुत सारी मित्रताएं बनाई हैं। मुझे यह देखकर आश्चर्य हुआ कि लोग कितने स्वागत करने वाले हैं… घर से बहुत दूर होने के कारण, यह ऐसा था और है जैसे कि पास में ही एक बड़ा परिवार मिल गया हो।

क्या प्रदूषण आपको परेशान करता है? आप और आपका परिवार इससे कैसे निपटते हैं?

बेशक, प्रदूषण मुझे परेशान करता है, जैसे हर कोई करता है। मुझे टेनिस (और टेबल टेनिस) खेलना और नियमित रूप से जॉगिंग करना पसंद है। निःसंदेह, जब प्रदूषण इतना अधिक हो तो मैं ऐसा नहीं कर सकता। सौभाग्य से हम इससे बहुत अधिक पीड़ित नहीं हैं; घर के कमरों में एयर प्यूरीफायर रखने के अलावा हम वास्तव में कोई विशेष उपाय नहीं करते हैं। लेकिन मैं इस खराब हवा में रहने से स्वास्थ्य पर पड़ने वाले दीर्घकालिक प्रभावों को लेकर चिंतित हूं, खासकर उन लोगों के लिए जिन्हें पूरे दिन बाहर काम करना पड़ता है।

क्या आप प्रशासकों को दिल्ली को एक बेहतर स्थान बनाने के लिए काम करने का कोई सुझाव देंगे?

कुछ वर्षों तक दिल्ली में रहने के बाद, मैं एक ऐसे शहर के प्रशासन की जटिलता को समझ सकता हूँ जिसकी आबादी एक मध्यम आकार के यूरोपीय देश की तरह है। एक शहर कोई पृथक इकाई नहीं है; यह अपनी सीमाओं के बाहर कई पहलुओं से प्रभावित होता है। प्रदूषण इसका अहम हिस्सा है. मैं जानता हूं कि हम शहर के एक बहुत ही विशेषाधिकार प्राप्त हिस्से में रहते हैं, और मुझे लगता है कि यह बहुत अच्छा होगा यदि अधिक लोग वैसे रह सकें जैसे हम यहां रहते थे।

शहर में पसंदीदा खाना?

मुझे लगता है कि भोजन के प्रति प्रेम अक्सर इस बात से प्रभावित होता है कि आप इसे किन लोगों के साथ खाते हैं और कहां खाते हैं। मुझे वह दाल मखनी बहुत पसंद है जो हम घर पर खाते हैं… मेरी पत्नी अभी भी उस हलीम के बारे में बात करती है जो उसने 2020 में खाया था, पालक पत्ता चाट के लिए एक महत्वपूर्ण चक्कर लगाने को तैयार है, और पनीर के साथ सब कुछ खाती है। मुझे याद है कि एक बार हमारे आवास पर एक कार्यक्रम में एक शेफ ने स्वादिष्ट पान कुल्फी बनाई थी…

मुझे और मेरी पत्नी को खाना बनाना पसंद है, इसलिए हम ज्यादा ऑर्डर नहीं करते हैं, लेकिन मुझे पुरानी दिल्ली में खाए गए स्ट्रीट फूड की बहुत अच्छी यादें हैं, जहां एक अच्छा दोस्त हमें कई बार मुगली खाना खिलाने ले गया था। मैं अन्य स्थानों जैसे करीम या धरमपुरा हवेली के रेस्तरां में भी गया हूं, जो जामा मस्जिद के पास एक सुंदर ढंग से बहाल की गई हवेली है। और शहर के विभिन्न हिस्सों में, ऑलिव, गप्पी, या न्यू फ्रेंड्स कॉलोनी में इंडियन एक्सेंट, जहां एक बार हमारे पास 11 छोटे लेकिन अविश्वसनीय रूप से स्वादिष्ट भारतीय व्यंजनों का एक अद्भुत गैस्ट्रोनॉमिकल मेनू था।

मुझे इतिहास से भरी खूबसूरत जगहों की खोज करना पसंद है और उस श्रेणी में, कनॉट प्लेस का क्वालिटी रेस्तरां मेरे पसंदीदा में से एक है। इसके अलावा, और यद्यपि मैंने उन सभी को आज़माया नहीं, फिर भी दिल्ली में भारत के विभिन्न राज्यों का प्रतिनिधित्व करने वाले घरों के रेस्तरां में खाना खाना हमेशा अच्छा लगता है। खाना बहुत अलग है लेकिन हमेशा अच्छा है।

दिल्ली की यादें जो हमेशा आपके साथ रहेंगी?

इसे चुनना कठिन है. मेरा मानना ​​है कि गांधी स्मृति एक ऐसी जगह है जहां एक ऐतिहासिक जगह होने पर मुझे वास्तव में भावनात्मक महसूस हुआ। राष्ट्रपति भवन के सुंदर दरबार हॉल में तत्कालीन राष्ट्रपति (राम नाथ) कोविन्द को परिचय पत्र प्रस्तुत करना एक विशेष रूप से महत्वपूर्ण घटना थी; यह एक राजदूत के रूप में मेरी पहली सेवा है, मैं इसे कभी नहीं भूलूंगा।

मैं यहां कई विश्वविद्यालयों में भी गया हूं और सक्रिय और ऊर्जावान लैटिन-अमेरिकी वर्गों से बहुत प्रभावित हूं। हमारे दोनों क्षेत्रों के बीच बहुत सारी समानताएँ हैं, और बहुत से छात्र स्पेनिश सीखने और दुनिया के मेरे हिस्से के बारे में और अधिक जानने के लिए उत्सुक हैं। मुझे वास्तव में छात्रों के साथ बात करना और अपने देश और क्षेत्र के विभिन्न पहलुओं, इसकी चुनौतियों और अवसरों के बारे में कुछ विचार साझा करना पसंद है…

आप किसी को अपने घर दिल्ली से कैसे परिचित कराएँगे?

मैं उन्हें इतिहास के बारे में बताऊंगा, उन सात या अधिक शहरों के बारे में बताऊंगा जिन्होंने दिल्ली को वैसा बनाया जैसा हम आज देखते हैं… और यह उससे कहीं अधिक है जो कई गाइडबुक आपको बताएंगे। मैं उन्हें उन जगहों के बारे में बताऊंगा जिन्हें उन्हें अवश्य देखना चाहिए और इस शहर की समृद्धि को समझने के लिए उन्हें कौन सी किताबें पढ़नी चाहिए। मैं उनसे कहूंगा कि बेशक, महत्वपूर्ण स्मारकों – हुमायूं का मकबरा और कुतुब मीनार – को देखें, लेकिन निज़ामुद्दीन की सड़क भी पार करें या कम देखे जाने वाले महरौली स्थल को भी देखें। अगर आप अपनी आंखें खुली रखें तो दिल्ली में देखने के लिए हमेशा बहुत कुछ है।

क्या इस शहर को अलविदा कहने के बाद आपको या आपके परिवार को कोई चीज़ याद आएगी?

निश्चित रूप से लोगों की गर्मजोशी, हमारे द्वारा बनाए गए मित्र। यदि आप केवल देखेंगे तो मुझे शहर के कई पार्क, कई स्मारकों की निकटता और हर जगह मौजूद इतिहास की भी याद आएगी। और, निःसंदेह, दिल्ली से बस एक छोटी उड़ान के साथ भारत में नए क्षेत्रों की खोज की संभावना।

दिल्ली उन अन्य प्रमुख राजधानियों या शहरों से किस प्रकार भिन्न है जहां आपने सेवा की है?

मुझे यह कहना होगा कि आप यहां विभिन्न प्रकार के लोगों से कितनी आसानी से संपर्क बना सकते हैं। हालाँकि मेरा देश काफी दूर है, मुझे तुरंत घर जैसा महसूस हुआ और जिस तरह से आप लोगों को आमंत्रित कर सकते हैं (उसी दिन!) और जिस तरह से लोग जश्न मनाते हैं, उसमें बहुत सारी समानताएँ देखीं। यहां तक ​​कि पंजाबी नृत्यों की लय भी हमारे संगीत के समान ही है और कई भारतीयों को लैटिन-अमेरिकी संगीत पसंद है। पेरिस, ब्रुसेल्स या एम्स्टर्डम लोगों को आमंत्रित करने के अपने तरीकों में बहुत अधिक औपचारिक हैं, मुझे याद है कि लोग अपने एजेंडे निकालते थे (आईफ़ोन के अस्तित्व में आने से पहले!) जब आप उन्हें आमंत्रित करना चाहते थे और फिर तीन सप्ताह बाद की तारीख कहना शुरू कर देते थे!