अंधकार ने उसे घेर लिया। 1969 में उसे शराब पीकर गाड़ी चलाने के आरोप में गिरफ्तार किया गया। फिर पेंटर बिग बॉय एनडलोवू के साथ घटना हुई, जिसका लॉक के अपार्टमेंट ब्लॉक पर काम औसत से कम माना गया। बिग बॉय ने अपनी सेवाओं के लिए 220 रैंड मांगे, लेकिन लॉक ने भुगतान करने से इनकार कर दिया। शब्दों का आदान-प्रदान हुआ, लॉक ने एक बंदूक निकाली और बिग बॉय के कंधे में गोली मार दी।
उन पर हत्या के प्रयास का आरोप लगाया गया, 120 रैंड का जुर्माना लगाया गया तथा उनकी बंदूक का लाइसेंस छह महीने के लिए निलंबित कर दिया गया।
2001 में स्पोर्ट्स इलस्ट्रेटेड के एक लेख में परिवार के एक मित्र ने लॉक की अपनी पत्नी मैरी के प्रति नई-नई क्रूरता और उससे भी बदतर, उसके द्वारा उसके साथ किए गए शारीरिक दुर्व्यवहार के बारे में बताया था। सूत्र ने कहा, “वह ठीक से सोच नहीं पाता था।” “वह अब तर्कसंगत नहीं रह गया था।”
मार्च 1987 की शुरुआत में, 69 वर्षीय लॉक को जोहान्सबर्ग के एक नर्सिंग होम में भर्ती कराया गया था। उन्हें मेनिन्जाइटिस का पता चला, वे कोमा में चले गए और अगले दिन उनकी मृत्यु हो गई। श्रद्धांजलियां बहुत ज़्यादा थीं। ज़्यादातर श्रद्धांजलियां उनके जीवन के पहले आधे हिस्से पर केंद्रित थीं, न कि उनके दुखद दूसरे हिस्से पर।
मैरी और उनकी बेटी कैरोलिन के बीच अंत तक प्रेम बना रहा, जो 2000 में उस घर में हुआ जो पहले सैंडविच था, लेकिन जिसका नाम उन्होंने बॉबी लॉक प्लेस रख दिया था।
एक भयावह कहानी में आखिरी मोड़ तब आया जब 80 वर्षीय मैरी और 40 वर्षीय कैरोलिन ने एक खौफनाक अंत की योजना बनाई – आत्महत्या का समझौता। एक समय में स्वस्थ रहने वाले इलाके में अपनी सुरक्षा को लेकर डरे हुए, जो अब अपराध से भरा हुआ था, उन्होंने एकांतवास करना शुरू कर दिया, अपनी वसीयत में संशोधन किया, अपने कुत्ते को मरवाने और उसकी राख को अपनी कब्र पर बिखेरने का प्रबंध किया।
वे बिस्तर पर मृत पाए गए, एक-दूसरे का हाथ थामे, शैंपेन पीने के बाद, जो गोलियाँ वे महीनों से इकट्ठा कर रहे थे, उन्हें निगलने के लिए। “मैं बस बॉबी के साथ फिर से रहना चाहती हूँ,” मैरी ने कुछ समय पहले अपने पड़ोसियों से कहा था। उनमें से कोई भी नहीं जानता था कि यह इस तरह से खत्म होगा।
लॉक को उनके घातक दुर्घटना के बाद बने एक धूसर व्यक्ति या उनके सबसे करीबी और प्रिय व्यक्ति के भयानक भाग्य के लिए नहीं, बल्कि गोल्फ़ कोर्स में उनकी महानता के लिए याद किया जाता है। 1950 में उनकी जीत का इस सप्ताह एक या दो बार ज़िक्र किया जाएगा। अन्य बातें? इतनी नहीं।
यदि आप या आपका कोई परिचित इस लेख में उठाए गए किसी मुद्दे से प्रभावित हुआ है, तो सहायता और जानकारी यहां उपलब्ध है बीबीसी एक्शन लाइन.