न्यायिक रूलिंग ब्लॉक कारी लेक की ड्राइव को शटर वॉयस ऑफ अमेरिका

ट्रम्प सलाहकार कारी झील और वैश्विक मीडिया के लिए अमेरिकी एजेंसी पांच संघीय अदालत की लड़ाई में सिर्फ प्रतिवादी नहीं हैं।

वे रक्षात्मक हैं।

इस सप्ताह दो अस्थायी-लेकिन परिणामी-निर्णयों में, संघीय न्यायाधीशों ने लेक के ड्राइव को पांच सरकार द्वारा वित्त पोषित अंतरराष्ट्रीय प्रसारकों को नष्ट करने के लिए उड़ा दिया, जो USAGM द्वारा देखरेख करते हैं।

मैनहट्टन में शुक्रवार को, अमेरिकी न्यायाधीश जे। पॉल ओटकेन ने एक जारी किया अस्थायी निरोधक आदेश लेक, एजेंसी और इसके कार्यवाहक प्रमुख, विक्टर मोरालेस के खिलाफ, उन्होंने कहा कि वे अमेरिका की आवाज को बंद करने के लिए कोई अतिरिक्त कदम नहीं उठा सकते हैं, जो पांच नेटवर्क में सबसे पुराना है। एजेंसी ने पहले से ही अनिश्चित काल के लिए वॉयस ऑफ अमेरिका के पूर्णकालिक कार्यबल को निलंबित कर दिया है और अपने सभी संविदात्मक कर्मचारियों को समाप्त कर दिया है।

सरकार के स्वामित्व वाला नेटवर्क, जो प्रत्येक सप्ताह करोड़ों श्रोताओं, दर्शकों और पाठकों के सैकड़ों प्रसारण करता है, दो सप्ताह पहले संचालन को बंद कर देता है; 15 मार्च के बाद से कोई ताजा सामग्री उत्पन्न नहीं हुई है।

बुधवार को वाशिंगटन में, एक अन्य संघीय न्यायाधीश ने रेडियो मुक्त यूरोप/रेडियो लिबर्टी, एक और यूएस-वित्त पोषित अंतरराष्ट्रीय प्रसारक के लिए धन में कटौती करने के लिए झील के प्रयासों को फ्रीज कर दिया। कुछ ही समय बाद, यूएस एजेंसी फॉर ग्लोबल मीडिया ने नेटवर्क को सूचित करना शुरू कर दिया और कई अन्य लोगों को फंडिंग को बहाल किया जाएगा। लेकिन खेल की स्थिति – पल के लिए, और नीचे लाइन – अस्पष्ट बनी हुई है।

झील ने नए राजनीतिक और कानूनी पानी को नेविगेट किया

लेक फीनिक्स में एक स्थानीय टीवी समाचार एंकर है जो एरिज़ोना में राज्यव्यापी कार्यालय के लिए दो बार के असफल मागा उम्मीदवार को बदल दिया। राष्ट्रपति ट्रम्प के उनके आलिंगन ने उन्हें वाशिंगटन लाया, जहां वह अब एजेंसी को सौंपे गए एक वरिष्ठ राष्ट्रपति सलाहकार हैं। झील ने इस कहानी के लिए टिप्पणी के लिए एनपीआर के अनुरोध का जवाब नहीं दिया।

इससे पहले, उसने उन बयानों को बढ़ाया, जिन्हें एजेंसी ने अपने मार्गदर्शन में रखा, खुद को और नेटवर्क को “अटूट रूप से टूट गया।” लेक ने वॉयस ऑफ अमेरिका और उसकी बहन नेटवर्क पर उदार और ट्रम्प विरोधी पूर्वाग्रह के साथ व्याप्त है।

फैसलों के बाद, उसने शुक्रवार रात को सुझाव दिया कि वह देश को बेहतर सेवा देने के लिए नेटवर्क को फिर से शुरू करना चाहती है – और यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह ट्रम्प प्रशासन की प्राथमिकताओं को पूरा करता है।

“वॉयस ऑफ अमेरिका में एक अविश्वसनीय मिशन है। इसे वापस करने की जरूरत है,” वह एक्स पर लिखाएलोन मस्क द्वारा नियंत्रित सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म। “हम इसे आधुनिक बनाने जा रहे हैं, इसे और अधिक कुशल बना रहे हैं, और यह सुनिश्चित करते हैं कि अमेरिकी विरोधी प्रचार फैलाने के बजाय, यह हमारी राजनयिक नीतियों के साथ गठबंधन की गई जानकारी को फैला रहा है।”

राष्ट्रपति ट्रम्प ने पिछले महीने आदेश दिया था कि मूल एजेंसी को सरकारी कार्यक्रमों में उनके स्लेशिंग कटौती के हिस्से के रूप में कानून द्वारा अनुमत बारस्ट स्तर तक कम कर दिया जाए। अमेरिका के छह वॉयस जर्नलिस्ट्स, यूएस एजेंसी फॉर ग्लोबल मीडिया में रणनीति के निदेशक, और यूनियनों और प्रेस वकालत समूहों के गठबंधन ने आठ-दशक पुराने नेटवर्क को बंद करने के लिए एजेंसी और इसके दो शीर्ष अधिकारियों पर मुकदमा दायर किया।

कांग्रेस के डेमोक्रेट और कुछ रिपब्लिकन ने वॉयस ऑफ अमेरिका और इसकी कुछ बहन नेटवर्क के मूल्य का बचाव किया है।

न्यायाधीश पहले संशोधन की चोट, गैरकानूनी कृत्यों को पाते हैं

न्यायाधीश ओटकेन ने लिखा कि उन्होंने वादी के आरोपों में बार -बार योग्यता देखी कि झील, मोरालेस और एजेंसी ने कानून और संवैधानिक प्रावधानों का उल्लंघन किया था, जिसमें यह सुनिश्चित करने के लिए कि ट्रम्प “ध्यान रखें” यह सुनिश्चित करने के लिए कि संघीय कानून लागू किए गए हैं। ओटकेन ने कहा कि कांग्रेस ने अपनी स्थापना के बाद से वॉयस ऑफ अमेरिका के लिए विशेष रूप से धन आवंटित किया है।

“यह एक ‘क्लासिक पहला संशोधन चोट है[y]”ओटकेन ने अपने सत्तारूढ़ शुक्रवार में लिखा है।” और यह अन्य गैरकानूनी कृत्यों से उपजी नुकसान भी है, जिसके परिणामस्वरूप USAGM का शटरिंग है। “

इसी तरह, वाशिंगटन, डीसी में बुधवार को, यूएस जज रॉयस सी। लाम्बर्थ ने रेडियो फ्री यूरोप/रेडियो लिबर्टी के पक्ष में फैसला सुनाया, जो सरकार द्वारा वित्त पोषित एक अन्य नेटवर्क है। ।

“” USAGM का नेतृत्व नहीं कर सकता है, तर्क के एक वाक्य के साथ वस्तुतः कोई स्पष्टीकरण नहीं, RFE/RL को बंद करने के लिए मजबूर करें – भले ही राष्ट्रपति ने उन्हें ऐसा करने के लिए कहा हो, “लैम्बरथ ने लिखा।

दोनों उदाहरणों में, यूएस एजेंसी फॉर ग्लोबल मीडिया ने कहा था कि यह केवल कानून द्वारा आवश्यक लोगों के लिए अपने संचालन को कम करने के लिए ट्रम्प के आदेश का अनुपालन कर रहा था। यह भी न्यूयॉर्क के मामले में वॉयस ऑफ अमेरिका से जुड़ा हुआ है कि यह वॉयस ऑफ अमेरिका के सिस्टर नेटवर्क, रेडियो/टीवी मार्टी के 33 कर्मचारियों के साथ -साथ “लगभग 31” अन्य कर्मचारियों के 33 कर्मचारियों को बनाए रखते हुए “वैधानिक आवश्यकताओं” को पूरा करता था।

लैम्बर्थ ने कहा कि ट्रम्प प्रशासन की घोषणा है कि वह नेटवर्क को कम से कम कानून द्वारा आवश्यक रूप से आवश्यक रूप से नेटवर्क के लिए धन को नामित करने के लिए कांग्रेस के अधिकार को ओवरराइड करने में विफल रहे। व्हाइट हाउस और यूएसएजीएम के अधिकारी भी ऐसे कार्यक्रमों को कम करने के लिए आवश्यक नीतियों का पालन करने में विफल रहे, जो प्रयास को काफी धीमा कर देंगे।

दो सौ मील उत्तर में, वॉयस ऑफ अमेरिका केस में, जज ओटकेन ने एक ही विषयों को आवाज़ दी।

“जबकि झील ने लगातार वाक्यांशों का उपयोग किया है जैसे कि ‘शेड'[ing] USAGM में ‘जो कुछ भी वैधानिक रूप से आवश्यक नहीं है, और’ कानून द्वारा वैधानिक रूप से आवश्यक हमारे संचालन को सुव्यवस्थित करते हुए ‘, “ओटकेन ने द वॉयस ऑफ अमेरिका ऑफ अमेरिका रूलिंग में लिखा है,” यह कहते हुए कि ये कार्य कांग्रेस द्वारा निर्धारित वैधानिक मापदंडों के भीतर आते हैं, इस तरह की भाषा के साथ वर्ग के साथ क्या हुआ है, जो कि वादी के साथ असंभव है। “

1,500 से अधिक कर्मचारियों को वेतन के साथ प्रशासनिक अवकाश पर रखा गया था; अनुबंधों पर सैकड़ों कर्मचारियों को समाप्त कर दिया गया था।

अचानक कृत्यों के लिए गहरे नतीजे

कार्यों का तत्काल प्रभाव पड़ा है।

रेडियो फ्री एशिया, एक अन्य गैर-लाभकारी नेटवर्क, जिसे कांग्रेस द्वारा यूएसएजीएम के माध्यम से वित्त पोषित किया गया था, ने पिछले शुक्रवार को अपने वाशिंगटन स्थित कर्मचारियों के तीन-चौथाई हिस्से को देखा। रेडियो फ्री यूरोप/रेडियो लिबर्टी के मुख्य कार्यकारी ने कहा कि उन्हें नेटवर्क को जीवित रखने के लिए “कठोर” उपाय करने होंगे।

कर्मचारियों ने शुक्रवार को वॉयस ऑफ अमेरिका बिल्डिंग में अपने सुरक्षा पास और उपकरणों को वापस करने के लिए कर्मचारियों की लंबी लाइनें बताईं।

नेटवर्क के लिए काम करने वाले अन्य देशों के कई नागरिकों और उनकी विदेशी भाषा सेवाओं को अपनी मूल भूमि पर लौटने की उम्मीद है। कुछ मामलों में, जैसा कि प्रतिवादियों ने झील और एजेंसी के खिलाफ मुकदमों में आरोप लगाया है, वे निरंकुश शासन के तहत एक शत्रुतापूर्ण स्वागत का सामना करते हैं जो यूएस-वित्त पोषित समाचार संगठनों द्वारा महत्वपूर्ण कवरेज से नाराज होते हैं।

नेटवर्क का उद्देश्य दुनिया भर के स्थानों में नरम शक्ति के प्रदर्शन के रूप में सेवा करना है। अमेरिका के अंदर राजनीतिक बहस और असंतोष को शामिल करने वाली खबरें प्रदान करके, नेटवर्क का उद्देश्य बहुलवादी अमेरिकी आदर्शों को बढ़ावा देना और मॉडल करना है। और वे एक मजबूत या मुक्त प्रेस के बिना देशों में सार्वजनिक जवाबदेही के स्रोत के रूप में काम करते हैं।

“वे मूल्य हैं जिन्हें हम एक्सटोल करते हैं – अमेरिका का सबसे अच्छा,” डेविड सीड कहते हैं, वादी के गठबंधन के वकीलों में से एक, जो न्यूयॉर्क शहर में सूट लाया था।

एजेंसी के अपने आंकड़ों के अनुसार, नेटवर्क एक साथ 63 भाषाओं में 420 मिलियन से अधिक लोगों तक पहुंचते हैं और प्रत्येक सप्ताह 100 से अधिक देशों में। वे पूरी तरह से संघीय डॉलर द्वारा वित्त पोषित हैं।

ट्रम्प ने शुरू में घोषणा की कि वह चाहते थे कि लेक वॉयस ऑफ अमेरिका के निदेशक बन जाए; इसके बाद, उसने कहा कि वह नेटवर्क में सुधार करना चाहती थी।

निदेशक की स्थिति को राष्ट्रपति पद नियुक्त नहीं किया गया है, और ट्रम्प ने द्विदलीय ओवरसाइट बोर्ड को निकाल दिया, जिसे एक स्थायी एजेंसी के सीईओ नियुक्त किए जाने के बाद इसे मंजूरी देनी होगी; ट्रम्प ने USAGM को संभालने के लिए अपनी पसंद को मोड़ दिया है, जिससे उन्हें दक्षिण अफ्रीका में राजदूत होने के लिए नामांकित किया गया है। और ओवरसाइट बोर्ड को अभी तक पुनर्गठित नहीं किया गया है।

इस बीच, वॉयस ऑफ अमेरिका के निदेशक माइकल अब्रामोवित्ज़, जो अनिश्चित काल के लिए भी निलंबित हैं, एजेंसी के खिलाफ एक और सूट में प्रमुख वादी हैं। सभी में कम से कम पांच मुकदमे हैं, जिनमें दोनों शामिल हैं जो पहले से ही अस्थायी निरोधक आदेश प्राप्त कर चुके हैं।

झील का कहना है कि वह ‘लॉफ़ेयर’ की शिकार है

झील, मोरालेस और एजेंसी ने इस कहानी के लिए टिप्पणी के लिए एनपीआर के अनुरोधों का जवाब नहीं दिया।

सोशल मीडिया पर शुक्रवार को, लेक ने राइट-विंग आउटलेट्स पर अपने दिखावे की क्लिप पोस्ट की।

“जैसा कि राष्ट्रपति ट्रम्प ने सरकार के ब्लोट को कम करने की कोशिश की, वाशिंगटन, डीसी में नौकरशाही, यह अगले के बाद, अगले के बाद, अगले के बाद, अगले के बाद एक मुकदमा रहा,” उसने ओन को बताया। “यह पाठ्यक्रम के लिए सिर्फ बराबर है। हम पीड़ित हैं – राष्ट्रपति ट्रम्प के पास, मेरे पास खुद हैं – लॉफेयर के पास, यह उन पात्रों के एक ही कलाकार हैं जो आ रहे हैं और रास्ते में बारूदी सुरंगों को रखने की कोशिश कर रहे हैं।”

इस सप्ताह के संयम आदेश के बाद रेडियो फ्री यूरोप/रेडियो लिबर्टी के खिलाफ आगे की कार्रवाई को रोकने के लिए, एजेंसी ने रेडियो फ्री यूरोप/रेडियो लिबर्टी को सूचित किया कि वह अनुदान को रद्द करने के आदेश को रद्द कर देगी और इसके बजाय इस वित्तीय वर्ष के लिए धन जारी करेगी। इसने ओपन टेक्नोलॉजी फंड सहित एजेंसी से अनुदान प्राप्त करने वाले अन्य गैर -लाभकारी संस्थाओं को सूचित करने के लिए भी शुरुआत की है, जिसने सुरक्षित संचार के लिए खुली खट्टा तकनीक को कम करने में मदद की है, जिसमें कोड अंतर्निहित सिग्नल भी शामिल है।

रेडियो फ्री एशिया और मध्य पूर्व प्रसारण नेटवर्क के अधिकारियों को भी अधिसूचना का इंतजार है।

अस्थायी reprive – और यहां तक ​​कि धन की बहाली के वादे – हालांकि कोई स्थायी राहत नहीं देता है, हालांकि। नेटवर्क के अधिकारियों और कर्मचारियों का मानना ​​है कि झील सांसदों को आगामी बजट वर्ष के लिए धन छीनने के लिए मनाने की कोशिश करेगी, हालांकि उन्होंने वर्तमान स्टॉपगैप खर्च के उपाय में अपने बजट की पुष्टि की।

और यह स्पष्ट नहीं है कि झील पूरी तरह से पीछे हटने का इरादा रखती है।

शुक्रवार की रात, उसने सभी USAGM कर्मचारियों को अपने ई-मेल बॉक्स की जांच करने की सलाह दी। कर्मचारियों ने एनपीआर को बताया कि उन्हें एक और प्रस्ताव मिला है जो उन्हें एक स्वैच्छिक खरीद लेने के लिए प्रोत्साहित करता है – पूर्ण स्थायी छंटनी का सुझाव देने का उसका तरीका क्षितिज पर हो सकता है।