म्यांमार की सेना ने एक संघर्ष विराम की घोषणा की क्योंकि भूकंप से मौतें 3,000 पास हो गईं

BANGKOK – म्यांमार की सत्तारूढ़ सैन्य ने 7.7 परिमाण के भूकंप के बाद राहत प्रयासों को सुविधाजनक बनाने के लिए बुधवार को देश के गृह युद्ध में एक अस्थायी संघर्ष विराम घोषित किया, जिसमें 3,000 से अधिक लोग मारे गए हैं।

सैन्य नेताओं द्वारा आश्चर्यजनक घोषणा, जो असंबद्ध सरकार के प्रमुख भी बुधवार को राज्य टेलीविजन एमआरटीवी पर आए थे, जिसमें कहा गया था कि लड़ाई में पड़ाव शुक्रवार की भूकंप से प्रभावित लोगों के लिए करुणा दिखाने के लिए 22 अप्रैल तक चलेगा।

घोषणा के बाद एकतरफा अस्थायी युद्धविरामों की घोषणा सशस्त्र प्रतिरोध समूहों द्वारा सैन्य शासन के विरोध में की गई, और सेना ने चेतावनी दी कि उन समूहों को राज्य पर हमला करने और फिर से संगठित होने से बचना चाहिए, या फिर “आवश्यक” उपायों का सामना करना चाहिए।

प्रतिरोध बलों ने आत्मरक्षा में लड़ने का अधिकार भी आरक्षित किया है।

इससे पहले बुधवार को, बचाव दल ने म्यांमार की राजधानी में एक होटल के खंडहर से दो लोगों को जीवित कर दिया, एक अन्य शहर में एक गेस्टहाउस से एक तिहाई, और देश के दूसरे शहर, मंडले में एक और, भूकंप के पांच दिन बाद। लेकिन ज्यादातर टीमें केवल शरीर को ढूंढ रही थीं।

भूकंप ने शुक्रवार को मारा, हजारों इमारतों को टॉप करते हुए, पुलों और बकलिंग सड़कों को ढहते हुए। एमआरटीवी ने बताया कि मौत का टोल बुधवार को 3,003 हो गया, जिसमें 4,500 से अधिक लोग घायल हो गए। स्थानीय रिपोर्टें बहुत अधिक आंकड़े बताती हैं।

म्यांमार के गृहयुद्ध के कारण भूकंप ने पहले से ही सख्त मानवीय संकट को खराब कर दिया। संयुक्त राष्ट्र के अनुसार, 3 मिलियन से अधिक लोगों को अपने घरों से विस्थापित कर दिया गया था और लगभग 20 मिलियन की जरूरत थी।

म्यांमार की राजधानी में नाटकीय बचाव

राजधानी में, तुर्की और स्थानीय बचाव श्रमिकों की एक टीम नायपीतावा ने क्षतिग्रस्त होटल की एक निचली मंजिल पर नाइंग लिन ट्यून का पता लगाने के लिए एक एंडोस्कोपिक कैमरे का उपयोग किया, जहां उन्होंने काम किया था। उन्होंने उसे एक फर्श के माध्यम से एक छेद जैकहैमरेड के माध्यम से अदरक से खींच लिया और पहली बार फंसे हुए लगभग 108 घंटे बाद उसे एक गर्न पर लोड किया।

शर्टलेस और धूल में ढंका हुआ, वह स्थानीय अग्निशमन विभाग द्वारा जारी एक वीडियो में कमजोर लेकिन सचेत दिखाई दिया, क्योंकि उसे IV ड्रिप के साथ फिट किया गया था और दूर ले जाया गया था। राज्य द्वारा संचालित MRTV ने बाद में दिन में बताया कि एक अन्य व्यक्ति को उसी इमारत से बचाया गया था, जो भूकंप के 121 घंटे से अधिक समय बाद था। दोनों की उम्र 26 थी।

बौद्ध नौसिखिया भिक्षु बुधवार को म्यांमार के मंडलीय में शुक्रवार के भूकंप के बाद, एक सड़क के पास अस्थायी आश्रय के नीचे बैठते हैं।

AP/AP

कैप्शन छिपाएं

टॉगल कैप्शन

AP/AP

एक अन्य व्यक्ति, एक 47 वर्षीय प्राथमिक विद्यालय के प्रिंसिपल, को मलेशियाई और स्थानीय कर्मचारियों की एक टीम ने सागिंग टाउनशिप में एक ढह गए गेस्टहाउस से बचाया था, जो म्यांमार के दूसरे सबसे बड़े शहर, मांडले के करीब भूकंप के उपकेंद्र के पास था, जहां बुधवार रात एक चौथे बचाव की सूचना दी गई थी।

भूकंप ने पड़ोसी थाईलैंड को भी हिला दिया, जिससे बैंकॉक में निर्माणाधीन एक उच्च-वृद्धि वाली इमारत का पतन हुआ। बुधवार तड़के एक शव को मलबे से हटा दिया गया था, जिससे बैंकॉक में मौत की कुल संख्या बढ़कर 22 हो गई, जिसमें मुख्य रूप से निर्माण स्थल पर 35 घायल हो गए।

प्रतिरोध समूहों ने संघर्ष विराम की घोषणा की है

म्यांमार की सेना ने 2021 में आंग सान सू की की लोकतांत्रिक रूप से निर्वाचित सरकार से सत्ता को जब्त कर लिया, जो कि महत्वपूर्ण सशस्त्र प्रतिरोध में बदल गया है।

इस सप्ताह की शुरुआत में पीपुल्स डिफेंस फोर्स द्वारा संघर्ष विराम की घोषणा की गई थी, जो छाया विपक्षी राष्ट्रीय एकता सरकार की सशस्त्र विंग है, और तीन ब्रदरहुड एलायंस, जातीय अल्पसंख्यक गुरिल्ला सेनाओं की तिकड़ी है।

स्थानीय निवासियों ने बुधवार को म्यांमार के नायपिटाव में शुक्रवार के भूकंप के बाद क्षतिग्रस्त इमारतों के पास मोटरबाइक की सवारी की।

AP/AP

कैप्शन छिपाएं

टॉगल कैप्शन

AP/AP

सिंगापुर के एक विश्लेषक मॉर्गन माइकल्स ने कहा कि इंटरनेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ स्ट्रेटेजिक स्टडीज के साथ एक सैन्य सरकार पर मुकदमा चलाने के लिए सैन्य सरकार पर दबाव डाला गया था।

उन्होंने कहा कि यह कहना जल्दबाजी होगी कि क्या लड़ाई में एक विराम कुछ लंबे समय तक स्थायी हो सकता है, उन्होंने कहा। मॉर्गन्स ने कहा, “यह एक मानवीय विराम को कुछ और स्थायी रूप से बदलने के लिए बहुत खराब और सक्रिय कूटनीति की आवश्यकता होगी। और इसकी गारंटी नहीं है,” मॉर्गन्स ने कहा।

थाईलैंड में सैन्य नेता

सैन्य सरकार इस सप्ताह विशेष रूप से खराब प्रचार की चपेट में थी क्योंकि इसके नेता, वरिष्ठ जनरल मिन आंग होलिंग, थाई राजधानी में एक क्षेत्रीय सम्मेलन के लिए एक उच्च-प्रोफ़ाइल यात्रा के लिए उम्मीद की गई थी।

यह उनकी सरकार के मुख्य समर्थकों और समर्थकों – चीन, रूस और रूस के सहयोगी बेलारूस के अलावा अन्य देश के लिए पहला होगा – क्योंकि उन्होंने 2021 में इंडोनेशिया में एक और क्षेत्रीय बैठक में भाग लिया था।

मिन आंग ह्लिंग और अन्य वरिष्ठ नेताओं को कई पश्चिमी देशों द्वारा उनके 2021 अधिग्रहण और मानवाधिकारों के हनन के लिए कई पश्चिमी देशों द्वारा मंजूरी दे दी गई है क्योंकि वे अपने शासन के प्रतिरोध को कुचलने की कोशिश करते हैं।

एक चीनी रेड क्रॉस काफिले पर हमले का दावा

बुधवार की संघर्ष विराम की घोषणा से पहले, ब्रदरहुड एलायंस से संबंधित एक विपक्षी मिलिशिया ने बताया कि सैन्य ने शान राज्य के उत्तरी भाग में मंगलवार देर रात नौ चीनी रेड क्रॉस वाहनों के राहत काफिले पर गोलीबारी की।

ताआंग नेशनल लिबरेशन आर्मी ने कहा कि चीनी रेड क्रॉस मंडले को आपूर्ति ला रहा था और उसने सेना को अपना मार्ग बताया था।

एमआरटीवी ने बताया कि सैन्य सरकार के प्रवक्ता मेजर जनरल ज़ॉ मिन टुन ने कहा कि काफिले ने समय से पहले अपने मार्ग के अधिकारियों को सूचित नहीं किया था। रेड क्रॉस का उल्लेख नहीं करते हुए, उन्होंने कहा कि सुरक्षा बलों ने एक काफिले को रोकने के लिए हवा में गोलीबारी की थी, जिसने रुकने से इनकार कर दिया।

चीनी विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता गुओ जियाकुन ने हमले पर कोई टिप्पणी नहीं की। इंटरनेशनल फेडरेशन ऑफ रेड क्रॉस और रेड क्रिसेंट सोसाइटीज ने कहा कि यह मामले को देख रहा था।

म्यांमार के लिए अधिक अंतरराष्ट्रीय सहायता प्रमुख

देशों ने म्यांमार और मानवीय सहायता संगठनों को स्मारकीय कार्य के साथ मदद करने के लिए लाखों की सहायता से वादा किया है, जबकि विशेषज्ञ खोज और बचाव टीमों में भेजने और फील्ड अस्पतालों को स्थापित करने में भी।

भारत और चीन, म्यांमार के दोनों पड़ोसी जो वहां प्रभाव के लिए प्रतिस्पर्धा करते हैं, विशेष रूप से सहायता के साथ त्वरित और उदार रहे हैं। कई अन्य देशों ने तुर्की, वियतनाम, सिंगापुर और मलेशिया सहित टीमों को भेजा है।

शिन्हुआ समाचार एजेंसी द्वारा जारी इस तस्वीर में, चीनी बचाव दल बुधवार को म्यांमार के मंडलीय में भूकंप के बाद एक ढह गई इमारत से एक उत्तरजीवी को बाहर निकालते हैं।

एपी के माध्यम से कै यांग/शिन्हुआ

कैप्शन छिपाएं

टॉगल कैप्शन

एपी के माध्यम से कै यांग/शिन्हुआ

अमेरिकी सरकार ने आपातकालीन सहायता में $ 2 मिलियन का वादा किया है और एक तीन-व्यक्ति टीम को यह आकलन करने के लिए भेजा है कि अमेरिकी विदेशी सहायता के लिए कठोर कटौती का जवाब कैसे दिया जाए।

संयुक्त राष्ट्र के प्रवक्ता स्टीफने डुजर्रिक ने कहा कि निरंतर आफ्टरशॉक्स मानवीय प्रतिक्रिया प्रयासों को जटिल कर रहे हैं। मंडलीय सिटी में, कई लोग बिजली और बहते पानी से पूरी तरह से काट दिए जाते हैं।

“प्रभावित लोगों को तत्काल स्वास्थ्य देखभाल और चिकित्सा आपूर्ति, सुरक्षित पेयजल, भोजन और अन्य महत्वपूर्ण वस्तुओं की आवश्यकता होती है,” डुजर्रिक ने कहा। “टेंट और अस्थायी आश्रय की आवश्यकता होती है, साथ ही साथ रोग के प्रकोप को रोकने के लिए, शौचालय और अन्य स्वच्छता वस्तुओं की भी आवश्यकता होती है।”

तबाही की सीमा अभी भी स्पष्ट नहीं है

अब तक के अधिकांश विवरण मंडले से आए हैं, जो भूकंप के उपकेंद्र के पास था, और मांडले के उत्तर में लगभग 270 किलोमीटर (165 मील) की नायपीतावा।

कई क्षेत्र बिजली, टेलीफोन या सेलफोन कनेक्शन के बिना हैं, और सड़क तक पहुंचना मुश्किल है, लेकिन अधिक रिपोर्ट में ट्रिक करने लगे हैं।

सिंगू टाउनशिप में, मांडले के उत्तर में लगभग 65 किलोमीटर (40 मील), 27 सोने की खनिकों को एक गुफा में मार दिया गया था, बर्मा की स्वतंत्र लोकतांत्रिक आवाज ने बताया।

राजधानी के उत्तर -पूर्व में एक लोकप्रिय पर्यटन स्थल, इनले झील के क्षेत्र में, कई लोगों की मौत हो गई जब पानी में लकड़ी के स्टिल्ट्स पर बने घर भूकंप में गिर गए, म्यांमार के वैश्विक नए प्रकाश ने बताया।