अमेरिका और चीन फिर से एक बढ़ते व्यापार युद्ध में लगे हुए हैं।
फ्रेडरिक जे। ब्राउन/एएफपी गेटी इमेज के माध्यम से
कैप्शन छिपाएं
टॉगल कैप्शन
फ्रेडरिक जे। ब्राउन/एएफपी गेटी इमेज के माध्यम से
बीजिंग – चीन ने अमेरिकी उत्पादों पर अपने स्वयं के लेवी के साथ नए अमेरिकी टैरिफ में वापस आ गया है, जो दुनिया की दो सबसे बड़ी अर्थव्यवस्थाओं के बीच व्यापार युद्ध को तेजी से बढ़ाता है।
चीन का वित्त मंत्रालय ने कहा शुक्रवार को 10 अप्रैल से सभी अमेरिकी आयातों पर 34% टैरिफ लगाया जाएगा, जो कि बुधवार को उनके वैश्विक टैरिफ ब्लिट्ज के हिस्से के रूप में घोषित किए गए चीनी सामानों पर राष्ट्रपति ट्रम्प की लेवी को प्रतिबिंबित करता है।
मंत्रालय ने एक बयान में कहा, “चीन संयुक्त राज्य अमेरिका से आग्रह करता है कि वह अपने एकतरफा टैरिफ उपायों को तुरंत उठाएं और एक समान, सम्मानजनक और पारस्परिक रूप से लाभकारी तरीके से परामर्श के माध्यम से अपने व्यापार के अंतर को हल करें।”
रिसर्च फर्म कैपिटल इकोनॉमिक्स ने कहा कि चीनी प्रतिशोध ने एक संकल्प खोजने की संभावनाओं के लिए अच्छी तरह से नहीं देखा।
इसके विश्लेषकों ने एक नोट में लिखा है, “यह एक आक्रामक, एस्केलेटरी प्रतिक्रिया है जो दो सुपरपावर के बीच व्यापार युद्ध को समाप्त करने के लिए एक निकट-अवधि का सौदा करती है।”
लेकिन अमेरिकी सामानों पर नए चीनी टैरिफ चीन के पार-द-बोर्ड लेवी को उसी स्तर तक नहीं लाते हैं जो अमेरिका के चीनी सामानों पर हैं। बुधवार से पहले, ट्रम्प ने पहले ही चीनी उत्पादों पर 20% के टैरिफ लगाए थे, और उनके नवीनतम कदम ने समग्र दर को 54% कर दिया। चीन था प्रतिक्रिया व्यक्त अपने स्वयं के और अन्य उपायों के लक्षित टैरिफ के साथ पहले के टैरिफ के लिए।
अमेरिकी कंपनियां भी प्रभावित होती हैं
नवीनतम चीनी काउंटरमेशर्स में अमेरिकी कंपनियों और दुर्लभ पृथ्वी निर्यात पर प्रतिबंध भी शामिल थे।
चीन के वाणिज्य मंत्रालय ने शुक्रवार को कहा कि वह जोड़ रहा है 16 अमेरिकी संस्थाएं एक निर्यात नियंत्रण सूची में, नागरिक और सैन्य उद्देश्यों के लिए, दोहरे उपयोग के रूप में नामित चीनी उत्पादों को प्राप्त करने से उन्हें प्रतिबंधित करना।
“इन संस्थाओं ने इस तरह से व्यवहार किया है जो चीन की राष्ट्रीय सुरक्षा और हितों को खतरे में डाल सकता है, और किसी भी निर्यात ऑपरेटर को उपर्युक्त प्रावधानों का उल्लंघन करने की अनुमति नहीं है,” उन्होंने एक बयान में कहा।
वाणिज्य मंत्रालय ने रखा 11 अन्य अमेरिकी कंपनियां एक तथाकथित “अविश्वसनीय इकाई” सूची में, प्रभावी रूप से उन्हें ब्लैकलिस्ट करना। इसने कंपनियों पर “चीन के मजबूत विरोध के बावजूद ताइवान के साथ तथाकथित सैन्य प्रौद्योगिकी सहयोग को पूरा करने” का आरोप लगाया। बीजिंग स्व-शासित ताइवान को चीन का हिस्सा मानता है।
वाणिज्य मंत्रालय ने यह भी घोषणा की कि वह सात प्रकार के दुर्लभ पृथ्वी खनिजों पर निर्यात नियंत्रण लगा रहा है। वे सामारियम (钐), गैडोलिनियम (钆), टेरबियम (铽 铽), डिस्प्रोसियम (镝), लुटेटियम (镥), स्कैंडियम (钪) और yttrium (钇) शामिल हैं।
इसके अलावा, चीन का सीमा शुल्क प्रशासन कई अमेरिकी कंपनियों के लिए कुछ कृषि उत्पाद आयात योग्यता को निलंबित कर रहा है।
अपने प्रतिशोधी टैरिफ को समझाने में, वित्त मंत्रालय ने कहा कि संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा टैरिफ का आरोप “अंतर्राष्ट्रीय व्यापार नियमों के अनुरूप नहीं है, गंभीरता से चीन के वैध अधिकारों और हितों को कम करता है, और एक विशिष्ट एकतरफा बदमाशी अभ्यास है”।
अमेरिकी कार्रवाई “न केवल अमेरिकी स्वार्थ को कम करती है, बल्कि वैश्विक अर्थव्यवस्था के विकास और उत्पादन और आपूर्ति श्रृंखलाओं के स्थिरीकरण को भी खतरे में डालती है,” यह कहा।