फाइल – राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प का चित्र एक अनावरण समारोह के बाद कोलोराडो कैपिटल में लटका हुआ है, डेनवर में 1 अगस्त, 2019। (एपी फोटो/थॉमस पेइपर्ट, फाइल)
थॉमस पेइपर्ट / एपी / एपी
कैप्शन छिपाएं
टॉगल कैप्शन
थॉमस पेइपर्ट / एपी / एपी
राष्ट्रपति ट्रम्प ने कहा कि उन्होंने कोलोराडो स्टेट कैपिटल में लटकते हुए उनके चित्रित चित्र को कितना नापसंद किया है, कलाकार अब कहते हैं कि उनकी क्षमताओं के लिए उनकी दस्तक ने कई दशकों की आजीविका को खतरे में डाल दिया है।
सारा बोर्डमैन ने डेनवर में कैपिटल बिल्डिंग के लिए चित्र को चित्रित किया, जहां ट्रम्प के पहले कार्यकाल के दौरान कमीशन होने के बाद 2019 में शुरू हुआ। अन्य राष्ट्रपति पेंटिंग इमारत की रोटुंडा दीवारों को दर्शाती हैं, जिसमें पूर्व राष्ट्रपति बराक ओबामा के बोर्डमैन का चित्रण शामिल है।
पिछले महीने, ट्रम्प एक पोस्ट में कहा सत्य सामाजिक पर कि चित्र “उद्देश्यपूर्ण रूप से विकृत था।”
जबकि उन्होंने राष्ट्रपति ओबामा के अपने चित्र की प्रशंसा की, ट्रम्प ने कहा “मुझ पर एक वास्तव में सबसे बुरा है।”
वह बिना नाम के बोर्डमैन की प्रतिभाओं को नीचा दिखाने के लिए चला गया। राष्ट्रपति ने लिखा, “उसने अपनी प्रतिभा खो दी होगी क्योंकि वह बड़ी हो गई थी।” “मैं इस एक की तुलना में एक तस्वीर नहीं करना पसंद करूंगा।”
ट्रम्प के अपमान के कुछ समय बाद, राज्य रिपब्लिकन चित्र हटा दिया गया था।
बोर्डमैन ने सप्ताहांत में ट्रम्प की टिप्पणियों का जवाब दिया उसकी वेबसाइट पर एक बयान में। कोलोराडो स्प्रिंग्स-आधारित चित्रकार ने कहा कि राष्ट्रपति के शब्दों ने उनके “इरादों, अखंडता और क्षमताओं” पर सवाल उठाया।
उसने कहा कि उसने राजनीतिक पूर्वाग्रह के बिना प्रतिपादन या राष्ट्रपति को विकृत करने या कैरिकेचर करने का कोई इरादा बनाया। बोर्डमैन ने कहा कि ट्रम्प के उनके चित्र को छह वर्षों के दौरान अत्यधिक सकारात्मक प्रतिक्रिया मिली कि यह कैपिटल बिल्डिंग के रोटुंडा में लटका हुआ है, लेकिन ट्रम्प की हालिया टिप्पणियां “अब सीधे और नकारात्मक रूप से 41 वर्षों के मेरे व्यवसाय को प्रभावित कर रही हैं जो अब उबरने का खतरा है।”

राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प और पूर्व राष्ट्रपति बराक ओबामा के चित्र, कलाकार सारा बोर्डमैन द्वारा चित्रित, पिछले महीने डेनवर में कैपिटल रोटुंडा में हैंग। ट्रम्प चित्र को तब से नीचे ले जाया गया है।
जेसी बेदायन/एपी
कैप्शन छिपाएं
टॉगल कैप्शन
जेसी बेदायन/एपी
उनकी वेबसाइट की जीवनी के अनुसार, बोर्डमैन ने एक प्रशिक्षुता पर जर्मनी में पेंटिंग का अध्ययन किया, जिसमें उन्होंने “पुराने मास्टर्स” की तकनीकों का अभ्यास किया – प्रसिद्ध यूरोपीय कलाकारों का एक समूह जो पुनर्जागरण के लिए वापस डेटिंग कर रहा है, जैसे कि रेम्ब्रांट। उन्होंने पूर्व राष्ट्रपति जॉर्ज डब्ल्यू बुश, जिला अदालत के न्यायाधीश और अमेरिकी सेना के सदस्यों को भी चित्रित किया है। लेकिन, उसका बायो कहता है, उसके कुछ पसंदीदा विषय “आश्चर्यजनक रूप से सामान्य लोग हैं।”
कलाकार ने अपने व्यवसाय के परिणामों के बारे में विस्तार से नहीं बताया।
रिपब्लिकन ने तेल पेंटिंग को कमीशन करने के लिए दान में $ 11,000 जुटाए, कोलोराडो पब्लिक रेडियो रिपोर्ट।
कोलोराडो राज्य सीनेट के अल्पसंख्यक नेता पॉल लुंडीन ने कहा कि उन्होंने चित्र के हटाने का अनुरोध किया है ताकि इसे ट्रम्प की “समकालीन समानता” के साथ बदला जा सके। जैसा कि सीपीआर ने बताया, “उन्होंने कहा कि वह देश के एकमात्र अन्य राष्ट्रपति द्वारा गैर -कार्यकारी शर्तों की सेवा के लिए एक मिसाल का पालन कर रहे थे, ग्रोवर क्लीवलैंड, जो अपने दूसरे कार्यकाल से एक ही चित्र द्वारा गैलरी में प्रतिनिधित्व करते हैं।”
ट्रम्प अन्य राष्ट्रपतियों का अनुसरण करते हैं जिन्होंने अपने चित्रों को नापसंद किया है।
उदाहरण के लिए, थियोडोर रूजवेल्ट, फ्रांसीसी कलाकार थोबाल्ड चार्ट्रान के 1902 से उनके चित्रण में निराश थे, वेटा ने सूचना दी। रूजवेल्ट परिवार ने महसूस किया कि पेंटिंग ने गर्व, प्रकृति-प्रेमी नेता को नम्रता के रूप में कास्ट किया, और काम को “मेविंग कैट” का उपनाम दिया।
और लिंडन बी। जॉनसन उनके चित्र को बुलाया “मैं कभी देखी गई बदसूरत बात।” पीटर हर्ड, एक सफल कलाकार जिन्होंने काम को चित्रित किया, ने प्रेस के अनुसार अपनी टिप्पणियों में राष्ट्रपति के “बहुत लानत असभ्य” व्यवहार को खारिज कर दिया, के अनुसार स्मिथसोनियन पत्रिका।
ए रिचर्ड निक्सन के लिए चित्र वाटरगेट घोटाले पर इस्तीफा देने के वर्षों बाद, 1981 में व्हाइट हाउस में चुपचाप ऊपर चला गया। वह पेंटिंग से खुश नहीं था और 1984 में, वह इसके बजाय जेम्स एंथोनी विल्स द्वारा किया गया एक दान, जिन्होंने राष्ट्रपति ड्वाइट डी। आइजनहावर के चित्र को चित्रित किया था। एक संघीय अधिकारी ने कहा, “उन्हें यह बेहतर लगा,” एक संघीय अधिकारी बताया वाशिंगटन पोस्ट।