यॉर्क के आर्कबिशप को ‘अफसोस’ है कि दुर्व्यवहार कांड के पुजारी को दो बार फिर से नियुक्त किया गया

यौन शोषण मामले के केंद्र में इंग्लैंड के एक चर्च के पादरी को यॉर्क के आर्कबिशप के समय चेम्सफोर्ड के बिशप के रूप में एक वरिष्ठ भूमिका में दो बार फिर से नियुक्त किया गया था, बीबीसी खुलासा कर सकता है।

ए बीबीसी की जांच में पहले हुआ खुलासा स्टीफन कॉटरेल को पहली बार उनके बारे में चिंताओं के बारे में बताए जाने के बाद डेविड ट्यूडर नौ साल तक कैसे पद पर बने रहे।

नई जानकारी से पता चलता है कि एसेक्स में एरिया डीन के रूप में ट्यूडर का अनुबंध 2013 और 2018 में नवीनीकृत किया गया था, उस समय श्री कॉटरेल को पता था कि उन्होंने एक महिला को मुआवजा दिया था, जो कहती है कि एक बच्चे के रूप में उसके साथ दुर्व्यवहार किया गया था।

यॉर्क के आर्कबिशप ने कहा कि उन्हें मामले से निपटने के तरीके पर खेद है, एक प्रवक्ता ने कहा, “वह स्वीकार करते हैं कि इसे अलग तरीके से संभाला जा सकता था”।

उन्होंने कहा कि “डेविड ट्यूडर के आसपास के सभी जोखिमों की नियमित रूप से समीक्षा की गई” और यही “मुख्य फोकस” था।

राचेल फोर्ड, जिन्होंने जांच में बताया कि उन्हें एक बच्चे के रूप में ट्यूडर द्वारा तैयार किया गया था, ने कहा कि क्षेत्र डीन के रूप में उनके अनुबंध का नवीनीकरण “उनके सभी पीड़ितों का अपमान” था।

सुश्री फोर्ड ने कहा कि यदि इसकी जिम्मेदारी श्री कॉटरेल की है, तो इससे उनकी भावना मजबूत हुई कि उन्हें इस्तीफा दे देना चाहिए।

श्री कॉटरेल पर दबाव ऐसे समय में आया है जब इंग्लैंड के चर्च में एक गंभीर रिपोर्ट के बाद उथल-पुथल मची हुई है कि कैसे इसने बैरिस्टर जॉन स्मिथ द्वारा किए गए बड़े पैमाने पर दुर्व्यवहार को छुपाया।

इस रिपोर्ट के कारण चर्च के सबसे वरिष्ठ व्यक्ति, कैंटरबरी के आर्कबिशप जस्टिन वेल्बी को इस्तीफा देना पड़ा। श्री कॉटरेल नए साल में कुछ महीनों के लिए अस्थायी रूप से अपनी भूमिका संभालेंगे।

बीबीसी की जांच से पता चला कि मिस्टर कॉटरेल को चेम्सफोर्ड के बिशप के रूप में अपने पहले सप्ताह में ट्यूडर के आसपास के गंभीर सुरक्षा मुद्दों के बारे में जानकारी दी गई थी।

इनमें यह भी शामिल है कि ट्यूडर को तीन कम उम्र की लड़कियों के साथ अभद्रता करने का दोषी ठहराया गया था और 1988 में छह महीने की जेल हुई थी, हालांकि तकनीकी आधार पर दोषसिद्धि को रद्द कर दिया गया था। श्री कॉटरेल को यह भी पता होगा कि ट्यूडर ने मंत्रालय से पांच साल का प्रतिबंध झेला है।

2012 तक, मिस्टर कॉटरेल को यह भी पता था कि ट्यूडर ने एक महिला को £10,000 का भुगतान किया था, जो कहती है कि 11 साल की उम्र से उसके साथ यौन दुर्व्यवहार किया गया था। 2018 में, चर्च ऑफ इंग्लैंड ने एक माफीनामा जारी किया और छह अंकों का भुगतान किया। एक और कथित पीड़ित.

फिर भी पुजारी को 2019 में ही निलंबित कर दिया गया था जब एक अन्य महिला के आगे आने के बाद ट्यूडर पर 1980 के दशक में उसके साथ दुर्व्यवहार करने का आरोप लगाने के बाद पुलिस जांच शुरू की गई थी।

बीबीसी की जांच पर पहली बार प्रतिक्रिया देते समय, यॉर्क के आर्कबिशप ने कहा कि उन्हें “गहरा खेद है कि हम पहले कार्रवाई करने में सक्षम नहीं थे”, उन्होंने जोर देकर कहा कि उन्होंने पहले अवसर पर कार्रवाई की थी जो कानूनी रूप से उनके लिए उपलब्ध था।

श्री कॉटरेल ने यह भी कहा कि उन्हें “भयानक और असहनीय” स्थिति का सामना करना पड़ा है और इसके साथ रहना और प्रबंधन करना “भयानक” था।

जब श्री कॉटरेल 2010 में बिशप बने, तो ट्यूडर एक क्षेत्र डीन के रूप में पांच साल के कार्यकाल के दूसरे वर्ष में थे, एसेक्स में 12 पारिशों की देखरेख की भूमिका में थे।

उस पद पर उनकी नियुक्ति, एक अलग बिशप के तहत, एक सुरक्षा समझौते के तहत काम करने के बावजूद हुई, जिसने उन्हें बच्चों के साथ अकेले रहने और स्कूलों में प्रवेश करने से रोक दिया था।

श्री कॉटरेल के तहत शीर्षक को दो बार नवीनीकृत किया गया था – 2013 और 2018 में – और उन्होंने यह शीर्षक तभी खो दिया जब कार्यालय का कार्यकाल 2020 में समाप्त हो गया। यह उनसे नहीं लिया गया था।

आर्कबिशप के एक प्रवक्ता ने कहा कि वह “डेविड ट्यूडर के एरिया डीन के रूप में बने रहने की जिम्मेदारी स्वीकार करते हैं”।

आर्कबिशप के कार्यालय ने कहा, “किसी ने उन्हें सलाह नहीं दी कि डेविड ट्यूडर को एरिया डीन के रूप में जारी नहीं रहना चाहिए।”

ट्यूडर की एक अन्य पीड़िता, जो अपनी पहचान उजागर नहीं करना चाहती है, ने कहा कि वह चेम्सफोर्ड के बिशप के रूप में श्री कॉटरेल के समय में क्षेत्र डीन के रूप में उनके कार्यकाल को दो बार नवीनीकृत किए जाने के बारे में सुनकर “हैरान और निराश” थी।

वह कहती हैं, “ये किसी बिशप की ऐसी स्थिति से निपटने की हरकतें नहीं हैं जो उसके लिए असहनीय थी, वास्तव में, बिल्कुल विपरीत। मैं उससे चर्च के लिए सम्मानजनक काम करने और इस्तीफा देने का आह्वान करती हूं।”

2015 में, मिस्टर कॉटरेल के तहत, ट्यूडर को चेम्सफोर्ड कैथेड्रल का मानद कैनन भी बनाया गया था।

आर्कबिशप के कार्यालय ने जोर देकर कहा कि ऐसा चेम्सफोर्ड के बिशप के रूप में श्री कॉटरेल के समय में चर्च नीति में बदलाव के कारण हुआ, जिसका अर्थ है कि क्षेत्र डीन को स्वचालित रूप से मानद कैनन बना दिया गया था।

यह “कोई पदोन्नति या व्यक्तिगत पुरस्कार नहीं” था।

हालाँकि, जुलाई 2015 में ट्यूडर के कैनवे द्वीप पैरिश के एक सोशल मीडिया पोस्ट से पता चलता है कि इसे वहां एक इनाम के रूप में देखा गया था।

इसमें कहा गया, ट्यूडर की “कड़ी मेहनत, दृढ़ संकल्प और इस स्थान के प्रति प्रतिबद्धता को सूबा द्वारा मान्यता दी गई है और चर्च में यह नई स्थिति बहुत योग्य है।”

बीबीसी ने सबूत भी देखा है – 2018 और 2019 में आंतरिक चर्च की बैठकों के लीक हुए मिनटों में – कि ट्यूडर के क्षेत्र डीन और मानद कैनन के खिताब पर चर्चा की गई थी और एक सुझाव था कि श्री कॉटरेल उन्हें तुरंत वापस ले सकते थे।

अक्टूबर 2018 में, चर्च ऑफ इंग्लैंड के लंदन मुख्यालय – चर्च हाउस में एक बैठक में सुना गया कि चेम्सफोर्ड सूबा ने यह विचार रखा कि यदि ट्यूडर “एक पैरिश पुजारी हो सकता है, तो वह अन्य भूमिकाएँ निभा सकता है”।

दूसरे सूबा के एक बिशप ने कहा, “चेम्सफोर्ड का बिशप डीटी को हटा सकता है [David Tudor’s] कैनन और एरिया डीन उपाधियाँ सीधे”।

लेकिन नवंबर 2018 में एक अनुवर्ती चर्चा में, चेम्सफोर्ड सूबा ने सलाह दी कि “बिना कारण बताए उन उपाधियों को हटाने की कठिनाई” के कारण यह उचित नहीं होगा।

हमने श्री कॉटरेल के कार्यालय से पूछा कि उन्होंने ट्यूडर की उपाधियाँ हटाने के सुझाव का पालन क्यों नहीं किया। हमें बताया गया कि “कोर ग्रुप प्रक्रिया के किसी भी नोट या निर्णय पर टिप्पणी करना उचित नहीं होगा जो गोपनीय हैं”।

जांच में मामले में कैंटरबरी के पूर्व आर्कबिशप जॉर्ज कैरी द्वारा निभाई गई महत्वपूर्ण भूमिका पर भी प्रकाश डाला गया।

हमने खुलासा किया कि लॉर्ड कैरी 1989 में निलंबित होने के बाद ट्यूडर की पुरोहिती में वापसी पर सहमत हो गए थे, और अनुशासनात्मक कार्रवाई का सामना करने वाले पादरी की सूची से ट्यूडर का नाम हटाने पर भी सहमत हुए थे। उन्होंने पुजारी की पैरवी भी की थी.

बीबीसी द्वारा यह जानकारी कैंटरबरी के पूर्व आर्कबिशप को दिए जाने के बाद, उन्होंने इंग्लैंड के चर्च में 65 वर्षों से अधिक के मंत्रालय को समाप्त करते हुए, “कार्य करने की अनुमति” छोड़ने के लिए लिखा। लॉर्ड कैरी ने मंगलवार को यह घोषणा की.

अक्टूबर 2024 में, ट्यूडर ने यौन दुराचार स्वीकार किया और चर्च द्वारा उसे बर्खास्त कर दिया गया। बीबीसी द्वारा उनसे बात करने की कोशिशों पर उन्होंने किसी भी समय कोई प्रतिक्रिया नहीं दी।