डोनाल्ड ट्रम्प ने अपने भतीजे से कहा कि उसे अपने विकलांग बेटे को मरने देना चाहिए, फिर “फ्लोरिडा चले जाना चाहिए”, भतीजे ने लिखा एक नयी किताबउन्होंने टिप्पणी को “भयावह” बताया।
“रुको!” फ्रेड सी ट्रम्प III लिखते हैं। “उसने अभी क्या कहा? कि मेरा बेटा मुझे नहीं पहचानता? कि मुझे उसे मरने देना चाहिए?
“क्या उसने सचमुच ऐसा कहा?”
इस चौंकाने वाली बातचीत का वर्णन इस प्रकार है: परिवार में सब: ट्रम्प और हम इस स्थिति तक कैसे पहुंचेजो अगले सप्ताह प्रकाशित होगा। द गार्जियन ने इसकी एक प्रति प्राप्त की है।
पुस्तक में यह भी शामिल है विवरण पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति और वर्तमान रिपब्लिकन उम्मीदवार द्वारा एन-शब्द का प्रयोग करने की खबर, उस राष्ट्रपति चुनाव में आई जिसमें ट्रम्प का मुकाबला कमला हैरिस से है, जो उपराष्ट्रपति बनने वाली पहली अश्वेत महिला हैं।
बुधवार की सुबह, टाइम प्रकाशित ट्रम्प द्वारा अपने विकलांग भतीजे के बारे में की गई कठोर टिप्पणी का विवरण देते हुए एक अंश।
यह घटना रिपब्लिकन राष्ट्रीय सम्मेलन में परिवार के सदस्यों के साथ हुई घटना के कुछ दिनों बाद घटी चित्रित ट्रम्प को एक “बहुत ख्याल रखने वाले और प्यार करने वाले” दादा और पारिवारिक व्यक्ति के रूप में वर्णित किया।
लेकिन ट्रम्प परिवार का इतिहास जटिल है।
फ्रेड सी ट्रम्प III डोनाल्ड ट्रम्प के बड़े भाई फ्रेड ट्रम्प जूनियर के बेटे हैं। 43 वर्ष की आयु में मृत्यु हो गई 1981 में। अपने आप में एक सफल न्यूयॉर्क रियल एस्टेट कार्यकारी, ट्रम्प III अपनी पत्नी लिसा के साथ अपने बेटे, विलियम जैसे विकलांग लोगों के अधिकारों के लिए प्रचारक हैं।
2020 में, ट्रम्प III की बहन, मैरी ट्रम्प ने अपना खुद का संस्मरण प्रकाशित किया, टू मच एंड नेवर इनफ: हाउ माई फैमिली क्रिएटेड द वर्ल्ड्स मोस्ट डेंजरस मैन। ट्रम्प III ने खुद को उस किताब से दूर कर लिया, लेकिन इसमें यह कहानी शामिल थी कि कैसे डोनाल्ड ट्रम्प और उसके भाई-बहनों ने प्रभावी रूप से ट्रम्प तृतीय और मैरी ट्रम्प को विरासत से वंचित कर दिया, फिर विलियम की देखभाल के लिए धन देना बंद कर दिया।
यह मामला 2001 में सुलझ गया था। अपनी पुस्तक में ट्रम्प III ने अपने चाचा को एक कॉल के बाद बताया है रॉबर्ट ट्रम्प का व्हाइट हाउस में अंतिम संस्कारतत्कालीन राष्ट्रपति के छोटे भाई, श्री पुतिन को 2020 में गोली मार दी गई थी।
ट्रम्प III का कहना है कि डोनाल्ड ट्रम्प उस समय वृद्ध ट्रम्प में से “एकमात्र व्यक्ति” थे जो विलियम की देखभाल में “लगातार योगदान दे रहे थे”।
उन्होंने अपने चाचा से संपर्क किया, हालांकि वह “वास्तव में इन कॉलों की प्रतीक्षा नहीं कर रहे थे” और “कई मायनों में … उन्हें लगा कि मैं पैसे मांग रहा हूं जो मुझे मूल रूप से मेरे दादा से मिल जाना चाहिए था” – फ्रेड ट्रम्प सीनियर, न्यूयॉर्क के निर्माण व्यवसायी जिनकी वसीयत ने पारिवारिक झगड़े को जन्म दिया।
ट्रम्प III का कहना है कि उन्होंने न्यूयॉर्क के वेस्टचेस्टर काउंटी में एक पारिवारिक गोल्फ़ क्लब, ब्रियारक्लिफ़ में डोनाल्ड ट्रम्प को देखने के बाद उन्हें फ़ोन किया था। उन्होंने कहा कि उन्होंने अपने बेटे की ज़रूरतों, उसकी देखभाल के लिए बढ़ते खर्चों और ट्रम्प के भाई-बहनों की ओर से “कुछ विरोध” के बारे में बताया।
ट्रम्प III लिखते हैं, “डोनाल्ड ने एक सेकंड के लिए ऐसा सोचा जैसे वह पूरी स्थिति के बारे में सोच रहे हों।”
“‘मुझे नहीं पता,'” उसने आखिरकार आह भरते हुए कहा। ‘वह तुम्हें पहचानता नहीं है। शायद तुम्हें उसे मरने देना चाहिए और फ्लोरिडा चले जाना चाहिए।'”
ट्रम्प III लिखते हैं: “रुको! उसने अभी क्या कहा? कि मेरा बेटा मुझे नहीं पहचानता? कि मुझे उसे मरने देना चाहिए? क्या उसने सच में ऐसा कहा? कि मुझे अपने बेटे को मरने देना चाहिए… ताकि मैं फ्लोरिडा जा सकूँ? सच में?”
ट्रम्प III का कहना है कि उन्हें आश्चर्यचकित नहीं होना चाहिए था, क्योंकि उन्होंने हाल ही में अपने चाचा को डॉक्टरों और विकलांग अधिकारों के अधिवक्ताओं के साथ ओवल ऑफिस की बैठक में ऐसी ही बात कहते हुए सुना था।
ट्रम्प III लिखते हैं कि 2020 में हुई उस बैठक में भी ट्रम्प “रुचि रखते थे और चिंतित भी थे।”
“मुझे लगा कि बैठक में उपस्थित डॉक्टर और अधिवक्ताओं ने अपने मरीजों और अपने परिवार के सदस्यों के साथ अपनी यात्रा के बारे में जो कुछ साझा किया था, उससे वह बहुत प्रभावित हुए होंगे। लेकिन मैं गलत था।”
“‘वे लोग…’ डोनाल्ड ने अपनी बात समाप्त करते हुए कहा। ‘जिस स्थिति में वे हैं, इतने सारे खर्च, शायद ऐसे लोगों को मर जाना चाहिए।'”
ट्रम्प III लिखते हैं कि उस अवसर पर, उन्हें “वास्तव में नहीं पता था कि क्या कहना है। वह खर्चों के बारे में बात कर रहे थे। हम मानव जीवन के बारे में बात कर रहे थे … मैं मुड़ा और चला गया।”
ट्रम्प III लिखते हैं कि विलियम के बारे में बाद में की गई कॉल में उनके चाचा ने भी यही बात कही थी: “लेकिन उस बार, दूसरे लोगों के बच्चों को मरना चाहिए था। इस बार, यह मेरा बेटा था।”
ट्रम्प III का कहना है कि उन्होंने विरोध किया लेकिन बहस से दूर रहे। फिर भी, उन्होंने कहा कि “डोनाल्ड की टिप्पणी भयावह थी”, उन्होंने आगे कहा: “उन्हें ऐसा कहते हुए सुनकर दुख हुआ।”
ट्रम्प III लिखते हैं, “स्वीकृति और सहिष्णुता केवल सार्वजनिक शिक्षा और जागरूकता से ही आएगी।” “डोनाल्ड शायद इसे कभी न समझ पाएं।”